1 00:02:15,235 --> 00:02:18,541 Одна видеокамера... Бета! 2 00:02:31,419 --> 00:02:33,022 Добрый вечер, мой друг. Добро пожаловать. 3 00:02:33,121 --> 00:02:34,556 Так приятно тебя видеть. 4 00:02:34,656 --> 00:02:37,627 Мне нужны деньги, чтобы купить бензин, чтобы я мог выбраться из этого места. 5 00:02:37,725 --> 00:02:38,861 Да, конечно. 6 00:02:38,960 --> 00:02:41,332 Ты покажешь мне что в мешке? 7 00:02:41,430 --> 00:02:43,367 Я могу дать тебе руку. Могу ли я? 8 00:02:47,802 --> 00:02:49,105 Давай откроемся здесь... 9 00:02:54,077 --> 00:02:56,615 О, боже, боже! Что это за ужасная вещь? 10 00:02:56,713 --> 00:02:59,317 Это талисман на удачу. 11 00:02:59,417 --> 00:03:01,955 Да, я вижу это работает очень хорошо. 12 00:03:04,923 --> 00:03:08,162 Что бы ты ни делал, не трогай медальон. 13 00:03:08,259 --> 00:03:10,129 Нет, я не буду. 14 00:03:12,364 --> 00:03:14,234 Я даю тебе... 15 00:03:14,334 --> 00:03:17,841 - Десять... - Нет! 16 00:03:17,938 --> 00:03:19,307 Двадцать долларов. 17 00:03:20,941 --> 00:03:22,109 До свидания. 18 00:03:26,080 --> 00:03:27,215 Возвращайся скорее! 19 00:03:36,491 --> 00:03:39,663 О боже! Лицо, которое могла бы полюбить только мать. 20 00:04:04,623 --> 00:04:06,327 Что за фигня! 21 00:04:07,859 --> 00:04:09,763 ''0 не трогай'' он говорит. 22 00:04:09,862 --> 00:04:12,065 Потому что оно может сломаться, это так дешево. 23 00:04:37,593 --> 00:04:40,366 О, Гупта, ей-богу! Ты чертов гений! 24 00:04:46,603 --> 00:04:48,708 Ты делаешь замечательное предложение за _20. 25 00:04:49,906 --> 00:04:51,342 Ах! 26 00:04:56,180 --> 00:04:59,854 Мне нравится индийская еда! Такой пикантный! 27 00:05:00,519 --> 00:05:04,058 - Кто ты? - Я лепрекон, парень, 28 00:05:04,156 --> 00:05:05,993 и ты жадный вор. 29 00:05:06,091 --> 00:05:09,631 За попытку украсть у меня золото, Я принесу тебе немного горя. 30 00:05:10,730 --> 00:05:11,865 Ой! Ой! 31 00:05:11,964 --> 00:05:13,400 Приляжешь, парень? 32 00:05:17,337 --> 00:05:19,074 Хорошая кожа! 33 00:05:19,173 --> 00:05:21,110 Я ценю хорошая пара обуви. 34 00:05:22,843 --> 00:05:25,648 О, не против, если я это сделаю! 35 00:05:31,886 --> 00:05:35,425 думаю, я ударю тебя по голове дюжину раз, пока ты не умрешь. 36 00:05:37,259 --> 00:05:38,795 Уберите это! Уберите это! 37 00:05:40,029 --> 00:05:43,971 - Ты очень боишься этого? - Держись подальше, я тебя предупреждаю. 38 00:05:44,067 --> 00:05:46,771 я вырву тебе глаза и я оторву тебе лицо. 39 00:05:46,869 --> 00:05:48,205 Ты чертовски дьявольский существо! 40 00:05:50,040 --> 00:05:53,247 Ты хотел мне золота, и вы страдаете от последствий. 41 00:05:53,344 --> 00:05:56,683 Теперь я заберу то, что принадлежит мне, и уходи отсюда. 42 00:06:06,725 --> 00:06:10,433 Нет! Ты и твое золото принадлежат Гупте. 43 00:06:48,705 --> 00:06:50,108 Ну, ты скучал по нам обоим. 44 00:06:50,207 --> 00:06:52,412 Ты хочешь сделать резервную копию и попробовать еще раз? 45 00:06:52,510 --> 00:06:53,678 Извини. 46 00:06:53,778 --> 00:06:55,515 Все в порядке, происходит постоянно. 47 00:06:57,750 --> 00:06:59,619 0о ты знаешь что-нибудь о машинах? 48 00:06:59,718 --> 00:07:01,455 Потому что этот не работает. 49 00:07:01,554 --> 00:07:04,126 - Зовут Скотт. - Тэмми. 50 00:07:04,223 --> 00:07:06,528 Тэмми. Большой. 51 00:07:06,626 --> 00:07:08,696 Что кажется быть проблемой? 52 00:07:08,795 --> 00:07:12,569 Очевидно, я не знаю. Это просто... умерло для меня. 53 00:07:12,666 --> 00:07:14,503 Ну Давай посмотрим. 54 00:07:19,073 --> 00:07:21,510 Ах, видишь, кто-то украл твой двигатель. 55 00:07:25,347 --> 00:07:27,284 Начни это для меня, если сможешь. 56 00:07:36,860 --> 00:07:38,096 Так что ты думаешь? 57 00:07:38,194 --> 00:07:40,265 Вы когда-нибудь раньше перегорал стержень? 58 00:07:40,364 --> 00:07:42,433 Извините? 59 00:07:42,532 --> 00:07:44,904 Я имел в виду двигатель. Видишь, у тебя есть поршни, 60 00:07:45,001 --> 00:07:48,007 и твои стержни, и... 61 00:07:48,105 --> 00:07:49,741 Ты не хочешь знаешь это, да? 62 00:07:49,841 --> 00:07:52,245 Нет, на самом деле я этого не делаю. 63 00:07:55,580 --> 00:07:58,453 Я дам тебе 10 баксов если ты подвезешь меня на работу. 64 00:07:58,551 --> 00:07:59,819 Забудь это. 65 00:07:59,918 --> 00:08:02,222 Вам не придется мне платить. Где ты работаешь? 66 00:08:02,320 --> 00:08:03,790 Чикаго. 67 00:08:04,923 --> 00:08:07,228 Ха, да, понял. 68 00:08:08,896 --> 00:08:10,099 Чикаго. 69 00:08:11,098 --> 00:08:13,702 Это очень хорошо. Я бы тебя тоже туда отвез. 70 00:08:21,810 --> 00:08:22,844 Где это? 71 00:08:24,712 --> 00:08:26,917 О, вот оно. «Легенды и фольклор». 72 00:08:44,702 --> 00:08:47,841 Добрый день тебе. Меня зовут О'Рейли, 73 00:08:47,940 --> 00:08:50,578 и я здесь, чтобы сказать тебе о лепреконах. 74 00:08:50,676 --> 00:08:54,717 Легенда гласит, что когда-то они были волшебные эльфы в древние времена... 75 00:08:54,813 --> 00:08:57,418 кто стал одержимым с богатством и золотом. 76 00:09:00,887 --> 00:09:02,724 96... 77 00:09:02,823 --> 00:09:04,526 97... 78 00:09:04,624 --> 00:09:06,361 98... 79 00:09:06,459 --> 00:09:06,893 99... 80 00:09:10,297 --> 00:09:12,735 Мне не хватает одного шиллинга! 81 00:09:23,011 --> 00:09:25,615 Ух ты! Посмотрите на все огни! 82 00:09:25,714 --> 00:09:27,952 Это невероятно! 83 00:09:28,049 --> 00:09:30,087 Да, это странное местечко. 84 00:09:31,487 --> 00:09:34,427 - Так где ты работаешь? - «Счастливый трилистник». 85 00:09:34,524 --> 00:09:36,159 Ох. Что это такое? 86 00:09:36,258 --> 00:09:38,161 Это казино, Скотт. 87 00:09:40,464 --> 00:09:41,767 Что ты там делаешь? 88 00:09:44,903 --> 00:09:47,239 - Я волшебник. - Точно! 89 00:09:47,337 --> 00:09:51,112 На самом деле, прямо сейчас, Я всего лишь помощник фокусника, 90 00:09:51,209 --> 00:09:55,686 но в один из этих дней, У меня будет свой собственный номер. 91 00:09:55,782 --> 00:09:57,351 Я верю тебе. 92 00:09:59,451 --> 00:10:04,395 Один-маленький, два-маленький, три маленьких лепрекона.. . 93 00:10:04,491 --> 00:10:06,762 четыре-маленькие, пять.. . 94 00:10:08,829 --> 00:10:11,233 ...маленький, шесть... 95 00:10:11,332 --> 00:10:13,502 маленькие лепреконы. 96 00:10:14,970 --> 00:10:18,376 Это место неизвестно, здесь никто не живет. 97 00:10:18,472 --> 00:10:21,645 У меня есть собственные сбережения и кредит. Мне нечего будет бояться. 98 00:10:26,249 --> 00:10:28,386 Помните, его сила заключается в его золоте, 99 00:10:28,483 --> 00:10:31,122 и он применит всю свою магию чтобы защитить его. 100 00:10:31,220 --> 00:10:33,390 Да, постарайся защитить его. от этого. 101 00:10:39,463 --> 00:10:41,935 Так это твоя первая поездка? в Вегас? 102 00:10:42,033 --> 00:10:45,173 Ага. Я просто проездом. Я еду в Лос-Анджелес. 103 00:10:45,270 --> 00:10:48,109 Ох. Ты будешь кинозвезда? 104 00:10:48,206 --> 00:10:50,209 Нет, вообще-то, Я еду в школу. 105 00:10:50,308 --> 00:10:52,211 Мой первый год в колледже. 106 00:10:52,310 --> 00:10:55,250 Большой! Это умный ход. 107 00:10:55,347 --> 00:10:57,785 Ходить в школу. Узнайте что-то стоящее. 108 00:10:57,884 --> 00:11:01,891 Я просто подумал, что проскочу Вегас, посмотри, на что это похоже. 109 00:11:01,988 --> 00:11:05,261 Послушай мой совет и не задерживайся надолго. 110 00:11:05,358 --> 00:11:06,928 Ага? 111 00:11:07,028 --> 00:11:10,235 В Вегасе есть способ Привязываюсь к человеку. 112 00:11:10,331 --> 00:11:13,102 Ты хочешь пойти, но ты не можешь. 113 00:11:15,236 --> 00:11:16,706 Я запомню это. 114 00:11:19,274 --> 00:11:22,045 Картофель любимая еда лепрекона. 115 00:11:22,143 --> 00:11:24,883 Как и все старые добрые ирландцы, он любит свою картошку, 116 00:11:24,981 --> 00:11:28,488 но он откусит кого угодно который угрожает украсть его золото. 117 00:11:28,585 --> 00:11:32,759 Горе тому, кто жаждет шиллинги лепрекона. 118 00:11:32,856 --> 00:11:35,194 Он разобьет им мозги, он порвет.. 119 00:11:35,291 --> 00:11:36,494 Мой, мой, мой! 120 00:11:42,333 --> 00:11:46,742 Теперь пойдем искать твои младшие братья и сестры. 121 00:11:46,838 --> 00:11:48,809 На самом деле, 122 00:11:48,908 --> 00:11:50,811 давайте найдем всю семью. 123 00:11:52,644 --> 00:11:55,049 Если смертный овладеет золота лепрекона, 124 00:11:55,148 --> 00:11:58,088 ему исполнится одно желание каждый шиллинг, которым он владел. 125 00:11:58,184 --> 00:12:00,722 Он может иметь что угодно он хочет во всем мире. 126 00:12:37,360 --> 00:12:40,166 Спасибо за поездку. Я очень ценю это. 127 00:12:40,264 --> 00:12:41,634 - Конечно. - Пока. 128 00:12:51,744 --> 00:12:55,017 Эй, я никогда не был внутри настоящее казино. 129 00:12:55,115 --> 00:12:57,619 Ох, забудь об этом. Тебе должно быть 21. 130 00:12:57,717 --> 00:13:00,189 Я знаю, но я подумал ты мог бы провести меня внутрь, 131 00:13:00,286 --> 00:13:02,391 так что я могу видеть каково это внутри. 132 00:13:02,489 --> 00:13:04,526 Как ты думаешь, это типа 0иснейленд? 133 00:13:04,625 --> 00:13:06,628 я мог проиграть моя работа для этого. 134 00:13:06,727 --> 00:13:08,831 Мой босс может потерять лицензию. 135 00:13:08,930 --> 00:13:11,669 И ты потеряешь твою рубашку. 136 00:13:11,766 --> 00:13:14,739 Верно. Я не думал об этом. Мне жаль. 137 00:13:17,106 --> 00:13:18,274 Ладно, смотри. 138 00:13:18,373 --> 00:13:22,115 Если я заведу тебя в ров беззакония, ты должен пообещать мне кое-что. 139 00:13:22,212 --> 00:13:23,347 Никаких азартных игр. 140 00:13:23,446 --> 00:13:25,651 - Хорошо. - Просто оглянись вокруг, 141 00:13:25,749 --> 00:13:27,953 увидеть то, что ты должен увидеть, и победить его. 142 00:13:28,051 --> 00:13:29,721 - Я ухожу оттуда. - Все в порядке. 143 00:13:30,854 --> 00:13:32,892 Итак, на кого вы работаете? с точки зрения мага? 144 00:13:32,991 --> 00:13:35,596 Прямо сейчас я помогаю Великий Фацио. 145 00:13:35,693 --> 00:13:38,932 - Что такое Фацио? - Ну, Скотт, 146 00:13:39,030 --> 00:13:42,003 Фацио — посредственный фокусник кто не мог вытащить кролика 147 00:13:42,101 --> 00:13:43,571 из зоомагазина. 148 00:13:43,669 --> 00:13:45,906 Но оно платит по счетам. 149 00:13:46,006 --> 00:13:48,209 Помните сейчас, без проблем, ладно? 150 00:13:48,306 --> 00:13:49,575 Вход и выход. 151 00:13:49,675 --> 00:13:51,211 Хорошо. 152 00:13:51,310 --> 00:13:53,013 Может быть, я мог бы прийти увидеть ваше шоу, 153 00:13:53,113 --> 00:13:56,053 и мы могли бы поужинать потом. 154 00:13:57,785 --> 00:14:00,456 Это возможно, если я не занят... 155 00:14:00,553 --> 00:14:01,889 кто знает? 156 00:14:02,657 --> 00:14:03,825 Если ты пойдешь. 157 00:14:55,248 --> 00:14:56,951 Ты мой, ты, маленький ублюдок. 158 00:15:04,158 --> 00:15:05,327 Аааа! 159 00:15:07,428 --> 00:15:08,496 Ха, ха, ха! 160 00:15:11,766 --> 00:15:13,837 ты скучал по мне! ты скучал по мне! 161 00:15:13,936 --> 00:15:16,107 Если ты собираешься задержаться, Я покажу тебе палец. 162 00:15:18,875 --> 00:15:20,345 Ах! 163 00:15:32,524 --> 00:15:33,992 Аааа! 164 00:15:44,436 --> 00:15:47,208 Держись подальше от меня, ты, дымящаяся куча людоедского навоза! 165 00:15:49,209 --> 00:15:51,079 Я опасный человек! 166 00:15:53,646 --> 00:15:54,748 Держись подальше от меня! 167 00:15:57,985 --> 00:16:00,725 Я помню, когда Пэдди МакГинти заболел... 168 00:16:07,396 --> 00:16:09,433 Я хочу, чтобы я шиллинг! 169 00:16:52,012 --> 00:16:53,615 О, да, да! 170 00:16:57,318 --> 00:16:58,587 Все в порядке. 171 00:16:58,686 --> 00:17:00,556 Ой! 172 00:17:00,654 --> 00:17:01,689 Спасибо, Марисса. 173 00:17:06,595 --> 00:17:08,064 Ты ужасен. 174 00:17:08,763 --> 00:17:09,966 Сейен! 175 00:17:11,834 --> 00:17:14,673 - Ого! - Все в порядке! 176 00:17:14,770 --> 00:17:17,008 Катись еще раз, отец Боб! 177 00:17:17,107 --> 00:17:20,981 Дайте мне эти игральные кости. Больше денег, давай. 178 00:17:22,179 --> 00:17:23,448 Готовый? 179 00:17:24,415 --> 00:17:25,885 Вот она. Посмотрите на это! 180 00:17:26,885 --> 00:17:28,887 Все в порядке. 181 00:17:33,125 --> 00:17:35,529 Который сейчас час? 182 00:17:35,628 --> 00:17:37,798 ОО. Где Тэмми? 183 00:17:37,897 --> 00:17:39,967 Я не знаю, блин! У нее есть работа! 184 00:17:40,065 --> 00:17:42,804 Почему ты держишь ее при себе? Она ни черта не стоит. 185 00:17:42,902 --> 00:17:45,775 У нее есть способ наполнения костюма. 186 00:17:45,872 --> 00:17:48,410 я мог бы посмотреть так же хорошо, знаешь ли. 187 00:17:48,509 --> 00:17:50,311 Почему бы тебе не нанять меня? 188 00:17:50,410 --> 00:17:53,650 20 лет назад, Лоретта, или я должен сказать 20 фунтов. назад? 189 00:17:55,016 --> 00:17:58,156 Я не всегда буду смотреть вот так, приятель. 190 00:17:58,253 --> 00:18:00,122 Нет? Вы нашли источник молодости? 191 00:18:00,221 --> 00:18:02,459 Я копил свои гроши, приятель, мальчик, 192 00:18:02,558 --> 00:18:05,130 и на днях, Я приду, вальсируя в эту дверь... 193 00:18:05,227 --> 00:18:07,599 со всем упакованным во все нужные места. 194 00:18:07,696 --> 00:18:10,033 Вам нужно больше чем пластика груди, Лоретта. 195 00:18:10,132 --> 00:18:12,570 Вам нужно трансплантация личности. 196 00:18:12,668 --> 00:18:14,138 Сука! 197 00:18:14,237 --> 00:18:16,575 Ой, извини Я опаздываю, Фацио. 198 00:18:16,673 --> 00:18:19,145 Я сказал тебе, ты будешь обращайтесь ко мне как к «Великому». 199 00:18:19,243 --> 00:18:20,812 Вне сцены и дальше. 200 00:18:20,910 --> 00:18:23,048 Ты волшебник, не Папа Римский. 201 00:18:23,147 --> 00:18:25,886 Я твой учитель. Ты проявишь ко мне уважение. 202 00:18:25,984 --> 00:18:27,319 Верно. 203 00:18:28,588 --> 00:18:29,823 Лоретта. 204 00:18:29,921 --> 00:18:31,256 Мм-хм. 205 00:18:31,356 --> 00:18:32,559 Брось мне эту зажигалку. 206 00:18:35,127 --> 00:18:36,062 Ой! 207 00:18:36,162 --> 00:18:37,732 Ты делаешь? волшебные кольца сегодня вечером? 208 00:18:37,830 --> 00:18:39,065 Вверните волшебные кольца! 209 00:18:41,101 --> 00:18:42,435 Боже мой! 210 00:18:42,536 --> 00:18:45,041 у меня есть кое-что в 10 раз лучше. 211 00:18:45,138 --> 00:18:48,478 Ты в коробке, Я делаю стандартную отсебятину, 212 00:18:48,576 --> 00:18:51,381 а потом я поджег в коробку! 213 00:18:51,479 --> 00:18:53,916 Публика сходит с ума, думаю, что ты там... 214 00:18:54,015 --> 00:18:56,185 быть сожженным заживо. 215 00:18:56,284 --> 00:18:59,090 Я позвоню этому «Пылающая красавица». 216 00:19:03,492 --> 00:19:04,727 О Боже! 217 00:19:09,032 --> 00:19:11,771 Какого черта здесь происходит? 218 00:19:11,868 --> 00:19:15,775 Фацио, это потрясающий трюк? ты хотел, чтобы я увидел? 219 00:19:15,872 --> 00:19:17,508 Ты что, псих? 220 00:19:17,608 --> 00:19:19,879 Только идиот мог бы попробуйте что-нибудь вроде этого. 221 00:19:19,977 --> 00:19:20,978 Ты веришь этому парню? 222 00:19:21,078 --> 00:19:23,215 Это будет здорово. я позабочусь у нее есть защита. 223 00:19:23,314 --> 00:19:24,884 Забудь это. Конец обсуждения. 224 00:19:24,982 --> 00:19:28,022 Я не буду рисковать с моим будущим хедлайнером. 225 00:19:28,120 --> 00:19:29,957 Как дела, детка? Ты выглядишь сенсационно. 226 00:19:30,055 --> 00:19:31,191 Теперь ты... 227 00:19:31,290 --> 00:19:34,328 выйди и пообщайся с лохи. 0о что-то вроде... 228 00:19:34,426 --> 00:19:38,067 сделать несколько карточных фокусов или что-то в этом роде. Развлекайте их. 229 00:19:38,164 --> 00:19:40,669 Исключено! Я работаю в главной комнате! 230 00:19:40,767 --> 00:19:42,738 - Я звезда. - Ты чмо. 231 00:19:42,836 --> 00:19:45,574 Теперь иди туда и зарабатывай свою зарплату, Фацио. 232 00:19:48,942 --> 00:19:51,080 Это касается и тебя. Перерыв окончен. 233 00:19:51,179 --> 00:19:52,715 Вернемся к работе. 234 00:19:59,721 --> 00:20:03,563 Итак, вам нужно что-нибудь, ты знаешь, к кому прийти, да? 235 00:20:03,660 --> 00:20:04,595 Верно. 236 00:20:04,695 --> 00:20:07,066 Да, ты продолжаешь играть трудно получить, 237 00:20:07,163 --> 00:20:09,434 но запомни мои слова, ты придешь. 238 00:20:09,533 --> 00:20:10,936 Я гарантирую. 239 00:20:13,904 --> 00:20:15,474 Я это видел. 240 00:20:21,145 --> 00:20:22,815 Катимся, катимся, катимся! 241 00:20:22,914 --> 00:20:24,852 Там, где она останавливается, никто не знает. 242 00:20:26,484 --> 00:20:28,322 И победитель, победитель, победитель! 243 00:20:28,420 --> 00:20:31,225 Мы – победитель! 244 00:20:31,323 --> 00:20:33,428 За стильно одетого мужчину! 245 00:20:33,526 --> 00:20:34,561 Спасибо. 246 00:20:35,663 --> 00:20:38,834 Вам понадобится самосвал чтобы забрать все это домой, мистер. 247 00:20:38,932 --> 00:20:40,534 Стойка для тебя. 248 00:20:43,971 --> 00:20:46,008 Да, это для тебя. 249 00:20:46,107 --> 00:20:49,647 Какой джентльмен! Угу! 250 00:20:49,745 --> 00:20:51,949 Сегодня каждый победитель. 251 00:21:25,917 --> 00:21:28,690 Простите, вы знаете? где я могу обналичить чек? 252 00:21:28,789 --> 00:21:30,892 Ты достаточно взрослый? быть здесь? 253 00:21:30,990 --> 00:21:33,962 Ох... ох! Да! Ты достаточно взрослый. 254 00:21:34,059 --> 00:21:36,899 Прямо там. Хорошего дня. 255 00:21:40,500 --> 00:21:42,103 Эй, Митч, как оно висит? 256 00:21:42,202 --> 00:21:44,975 Привет, ребята! Слушай, не сейчас, ладно? 257 00:21:45,072 --> 00:21:46,809 У меня есть дела. 258 00:21:46,908 --> 00:21:49,045 Оставайся здесь! 259 00:21:49,144 --> 00:21:50,712 Ты что, обычный 44-й? 260 00:21:50,813 --> 00:21:54,019 Знаешь, у меня есть плед, который заставит тебя выглядеть на 20 фунтов. моложе. 261 00:21:54,116 --> 00:21:55,284 Чего ты хочешь, Арт? 262 00:21:55,384 --> 00:21:58,056 Чего я хочу? Я хочу каштановые волосы. 263 00:21:58,153 --> 00:22:00,725 Я хочу медицинскую страховку для всех американцев. 264 00:22:00,824 --> 00:22:02,928 Я хочу, чтобы Мец получил их дерьмо вместе. 265 00:22:03,025 --> 00:22:05,965 Давай не будем беспокоиться о том, чего я хочу, а о том, что мне нужно. 266 00:22:06,062 --> 00:22:08,267 - Мне нужны мои деньги. - Завтра. Завтра хорошее. 267 00:22:08,365 --> 00:22:10,737 Я загляну в твой магазин, мы обо всем позаботимся. 268 00:22:10,836 --> 00:22:12,137 - Скажи ему. - Хорошо? Прошу прощения. 269 00:22:12,236 --> 00:22:15,008 Смотри остро, будь острым. 270 00:22:18,009 --> 00:22:20,079 Нет, скажи ему другое, угроза. 271 00:22:20,178 --> 00:22:21,680 Ох... 272 00:22:21,780 --> 00:22:24,920 Вы платите Артуру деньги ты ему должен, 273 00:22:25,016 --> 00:22:26,919 или я убью тебя. 274 00:22:27,018 --> 00:22:28,054 Это хорошо. 275 00:22:28,154 --> 00:22:31,126 Вы что, крутые ребята? У меня геморрой посильнее, чем у тебя. 276 00:22:31,225 --> 00:22:32,459 Привет! 277 00:22:32,558 --> 00:22:35,263 С другой стороны, почему бы и нет встретимся чуть позже... 278 00:22:35,362 --> 00:22:37,299 у кассы? 279 00:22:37,397 --> 00:22:40,403 ОО? Мне хорошо, если тебе хорошо. 280 00:22:40,501 --> 00:22:42,437 ОО? Когда ты принимаешь твой перерыв? 281 00:22:42,536 --> 00:22:45,910 - 9:30. - С 9:30 до 9:45? Сможешь ли ты это сделать? 282 00:22:46,006 --> 00:22:47,542 - Конечно. - ОО это хорошо. 283 00:22:47,642 --> 00:22:49,245 - Ты не возражаешь? - Ага. 284 00:22:51,914 --> 00:22:54,017 Вы покупаете со стойки, вот что происходит. 285 00:22:56,887 --> 00:22:58,991 Я мог бы взять его. 286 00:22:59,088 --> 00:23:01,493 Нет, нет, он не мог. Ты, больше. 287 00:23:11,870 --> 00:23:15,176 Спусти их, прежде чем колесо повернется. 288 00:23:15,273 --> 00:23:17,911 У нас будет кому-то повезет прежде чем ночь закончится. 289 00:23:18,009 --> 00:23:21,015 Ты чувствуешь себя счастливчиком? Ты чувствуешь себя счастливчиком, сладкая? 290 00:23:21,113 --> 00:23:23,116 Что ты собираешься делать? со всем этим, да? 291 00:23:24,950 --> 00:23:27,355 Я верю, что попробую это. 292 00:23:27,453 --> 00:23:29,825 Ожесточенный чувак, мне это нравится. 293 00:23:32,258 --> 00:23:35,865 И колесо крутится и крутится, больше никаких ставок, никаких больше ставок. 294 00:24:00,289 --> 00:24:01,325 Ах! 295 00:24:02,793 --> 00:24:07,669 Жил-был старик из Мадраса чьи шары были сделаны из прекрасной латуни, 296 00:24:07,764 --> 00:24:10,971 так, в штормовую погоду, они оба звенели вместе, 297 00:24:11,068 --> 00:24:13,006 и полетели искры из его задницы. 298 00:24:16,040 --> 00:24:19,146 Я нахожу это очень забавным и поэтический гном. 299 00:24:19,243 --> 00:24:21,949 Я рад, что тебе понравилось, парень. 300 00:24:22,047 --> 00:24:25,954 Теперь ты оставил дверь открытой, поэтому я предположил, что ты хочешь меня видеть. 301 00:24:26,052 --> 00:24:29,023 Да, я хочу чтобы обсудить что-то с тобой. 302 00:24:29,121 --> 00:24:33,029 - Например? - Я хочу договориться. 303 00:24:33,126 --> 00:24:35,397 я за то, чтобы дать тебе этот медальон, 304 00:24:35,496 --> 00:24:38,501 какой ты ужасный, ужасно боюсь, 305 00:24:38,599 --> 00:24:40,169 за половину твоего золота. 306 00:24:40,267 --> 00:24:42,505 Половина меня золота за никчёмный медальон?! 307 00:24:42,604 --> 00:24:45,242 Это мое последнее предложение! Вы принимаете это или оставляете это. 308 00:24:47,409 --> 00:24:50,114 У тебя есть сделка, парень. 309 00:24:50,212 --> 00:24:52,349 А теперь убери это, почему бы и нет? 310 00:24:59,722 --> 00:25:01,726 Возможно, я сделаю немного рыбалки. 311 00:25:14,606 --> 00:25:17,713 Я сказал тебе ужасную ложь, и теперь ты умрешь. 312 00:25:21,547 --> 00:25:23,550 18 красных. У нас есть победитель! 313 00:25:23,649 --> 00:25:26,689 Я не могу... Я не могу в это поверить! 314 00:25:26,787 --> 00:25:28,724 Как это могло случиться со мной? 315 00:25:28,823 --> 00:25:31,227 Делайте ставки, делайте ставки. Не повезло, малыш. 316 00:25:31,324 --> 00:25:33,996 Итак, ты собираешься поспорить или что? Спустите их. 317 00:25:34,094 --> 00:25:35,530 Хочешь, чтобы я сделал ставку? 318 00:25:35,630 --> 00:25:38,102 У меня было _23,ООО. 319 00:25:38,199 --> 00:25:40,304 Так? Похоже, у тебя есть пара сотен. 320 00:25:40,402 --> 00:25:41,903 Вам может стать жарко. 321 00:25:42,004 --> 00:25:45,243 Спусти их, спусти их. Большой транжира, большой транжира. 322 00:25:45,340 --> 00:25:48,613 И колесо крутится и по кругу, сбивайте их. 323 00:25:50,747 --> 00:25:51,848 Вот и все. 324 00:27:23,851 --> 00:27:25,720 - Где, черт возьми, ты был? - Я сказал тебе, 325 00:27:25,818 --> 00:27:28,089 люк продолжает застревать. 326 00:27:28,189 --> 00:27:31,529 Вот что я получаю за работу такой дамп, ничего не работает. 327 00:27:34,062 --> 00:27:36,699 Отойди от меня! Отойди от меня! 328 00:27:44,373 --> 00:27:46,043 Никаких больше ставок, никаких больше ставок! 329 00:27:46,143 --> 00:27:49,349 Чувствую себя удачливым, Господин большой тратитель времени? 330 00:27:49,445 --> 00:27:51,282 Вот она падает... 331 00:27:51,380 --> 00:27:53,150 О! Зеленый, двойной ноль! 332 00:27:53,250 --> 00:27:55,220 Дом разбирается. Извините, ребята! 333 00:27:57,353 --> 00:28:01,462 Что я сделал? Я разорен, мне конец. 334 00:28:01,559 --> 00:28:04,999 Ты что, шутишь? У тебя срок, ты добьешься успеха. 335 00:28:05,097 --> 00:28:07,201 - Делайте ставки! - Что?! 336 00:28:07,299 --> 00:28:08,333 Поверьте мне. 337 00:28:08,433 --> 00:28:11,238 Неудачная полоса такая, ни в коем случае ты не проиграешь. 338 00:28:11,336 --> 00:28:13,607 Спусти их прежде чем колесо повернется! 339 00:28:13,706 --> 00:28:15,342 О да, поверь мне. 340 00:28:15,441 --> 00:28:17,044 Но у меня нет больше денег. 341 00:28:17,143 --> 00:28:19,380 Хорошие часы там. Могло бы принести приличную перемену. 342 00:28:20,847 --> 00:28:24,054 Мой дедушка подарил мне эти часы, на выпускной. 343 00:28:24,986 --> 00:28:27,524 Заставь его гордиться. Вернись. Победить! 344 00:28:30,357 --> 00:28:32,762 Ломбард через дорогу, скажи им, что тебя послала Лоретта. 345 00:28:32,860 --> 00:28:34,363 Спусти их, спусти их! 346 00:28:36,698 --> 00:28:37,800 - Ха! - Ой! 347 00:28:39,735 --> 00:28:41,638 Где я шиллинг? 348 00:28:41,737 --> 00:28:43,140 Я хочу, чтобы я шиллинг! 349 00:28:43,239 --> 00:28:43,974 Помощь! 350 00:29:08,634 --> 00:29:10,904 Нет! Нет! Нет! 351 00:29:11,003 --> 00:29:14,075 Скажи мне, где это, или мной, святая мать, 352 00:29:14,174 --> 00:29:15,509 Я задушу тебя! 353 00:29:20,347 --> 00:29:21,849 Должно быть, это то самое место. 354 00:29:25,686 --> 00:29:28,426 Это ваш последний шанс. Я предупреждаю вас. 355 00:29:28,523 --> 00:29:30,326 Я хочу, чтобы я шиллинг! 356 00:29:40,904 --> 00:29:43,775 О, нет! О чем я думал? 357 00:29:43,872 --> 00:29:46,411 Со всеми этими убийствами, Я потерял свой шиллинг! 358 00:29:48,545 --> 00:29:49,513 Привет! 359 00:29:51,615 --> 00:29:53,184 Кто-нибудь здесь? 360 00:30:01,059 --> 00:30:02,562 Привет? 361 00:30:05,731 --> 00:30:07,101 Боже мой! 362 00:30:16,442 --> 00:30:17,744 О, чувак! 363 00:30:19,113 --> 00:30:21,016 Я думал, что у меня проблемы. 364 00:30:25,786 --> 00:30:28,526 Оператор, послушай, я в ломбарде 365 00:30:28,623 --> 00:30:32,163 через дорогу от казино Lucky Shamrock. 366 00:30:32,261 --> 00:30:34,263 И я нашел мертвого человека. 367 00:30:34,363 --> 00:30:35,565 Да, я уверен. 368 00:30:36,165 --> 00:30:38,670 Ага. 369 00:30:38,768 --> 00:30:40,271 Хорошо, Я подожду здесь. 370 00:30:44,040 --> 00:30:46,077 Лепрекон очень территориальный. 371 00:30:46,176 --> 00:30:49,383 Он никогда не сможет терпеть другого Иепрекон переходит свои границы. 372 00:30:52,583 --> 00:30:54,520 Один гном может быть отягчающим, 373 00:30:54,619 --> 00:30:57,624 но два могут быть разрушительными. 374 00:30:57,722 --> 00:30:59,258 Имея это в виду, 375 00:30:59,358 --> 00:31:02,163 давайте повторим то, что мы узнали о лепреконах. 376 00:31:02,261 --> 00:31:05,701 Номер один, его сила заключается в его золоте. 377 00:31:05,798 --> 00:31:08,870 Без этого он просто очередной гном полный озорства. 378 00:31:10,103 --> 00:31:12,441 Номер два, каждый из его золотых шиллингов 379 00:31:12,539 --> 00:31:16,279 исполнит желание каждому, кто ими обладает. 380 00:31:17,644 --> 00:31:18,980 Желание, да? 381 00:31:19,612 --> 00:31:22,518 Я бы хотел вернуться в казино на победной серии. 382 00:31:25,520 --> 00:31:26,521 Ааа! 383 00:31:27,788 --> 00:31:30,461 Я потерял его! 384 00:31:30,559 --> 00:31:32,529 Он принес мне шиллинг! 385 00:31:32,627 --> 00:31:34,297 Он принес мне шиллинг! 386 00:31:36,966 --> 00:31:38,535 Какого черта я здесь делаю? 387 00:31:38,633 --> 00:31:41,239 Других ставок нет, других игроков нет. 388 00:31:41,338 --> 00:31:43,408 Просто дом и золотой мальчик! 389 00:31:47,245 --> 00:31:50,384 Он едет на семи красных, Посмотрим, насколько ему повезет. 390 00:31:58,289 --> 00:31:59,925 О, черт! Семь красных! 391 00:32:00,024 --> 00:32:01,193 У нас есть победитель! 392 00:32:07,634 --> 00:32:09,336 Ты позволишь этому прокатиться, золотой мальчик? 393 00:32:27,189 --> 00:32:33,067 И самый удачливый человек в Лас-Вегасе всю нагрузку кладёт на 1 3 чёрный. 394 00:32:33,161 --> 00:32:36,536 13 черных вышло, никто больше не делает ставок. 395 00:32:41,204 --> 00:32:45,546 Ах! Прекрасные золотые дворцы полный богатства, 396 00:32:45,643 --> 00:32:49,317 Я сорву их и ограблю вслепую, эти грязные сукины дети! 397 00:32:58,057 --> 00:33:01,329 - Ага! - Ох, ох, ох! Черный 1 3! 398 00:33:01,427 --> 00:33:03,697 Еще один победитель, еще один победитель! 399 00:33:03,796 --> 00:33:06,033 У этого парня есть чертовски победная серия. 400 00:33:07,868 --> 00:33:10,172 Победная серия. Я желал победной серии! 401 00:33:13,941 --> 00:33:15,978 Что, черт возьми, здесь происходит? 402 00:33:16,076 --> 00:33:17,446 Невероятный! Он не может проиграть! 403 00:33:17,545 --> 00:33:20,451 Два часа назад он потерял рубашку. Теперь я не могу его остановить. 404 00:33:20,549 --> 00:33:22,518 Тебе лучше остановить его, или еще. 405 00:33:23,785 --> 00:33:25,588 Есть еще игроки? Никаких других игроков! 406 00:33:27,456 --> 00:33:29,828 На пути к бытию миллионер. 407 00:33:29,925 --> 00:33:31,662 Шесть черных. 408 00:33:31,760 --> 00:33:33,028 Вот так! 409 00:33:37,334 --> 00:33:39,171 Давай, детка, сделай меня победителем! 410 00:33:43,139 --> 00:33:44,642 И это... 411 00:33:48,746 --> 00:33:52,521 Ого! Хиты продолжают поступать! 412 00:33:52,619 --> 00:33:54,421 Победитель! 413 00:33:54,519 --> 00:33:57,157 У меня уже было это с тобой, Лоретта. 414 00:33:57,255 --> 00:33:58,725 Я сделал то, что ты мне сказал. 415 00:33:58,824 --> 00:33:59,960 Что-то пошло не так. 416 00:34:00,059 --> 00:34:03,733 Лучше верните деньги или что-то пойдет не так. 417 00:34:03,830 --> 00:34:05,767 С тобой. Если вы понимаете, о чем я? 418 00:34:05,865 --> 00:34:07,267 - Мм-хм. - Хороший. 419 00:34:35,364 --> 00:34:38,104 Золотой самородок. Я бы хотел один из них. 420 00:34:39,503 --> 00:34:41,106 Лоретта; Он снова победитель! 421 00:34:43,541 --> 00:34:46,246 Дамы и господа, 422 00:34:46,344 --> 00:34:48,982 из-за легкого дрожи в стержне колеса, 423 00:34:49,080 --> 00:34:50,316 ситуация такая-- 424 00:34:50,416 --> 00:34:53,355 этот стол закрыт, но это только временно. 425 00:34:53,452 --> 00:34:55,022 Вернись через некоторое время. 426 00:34:55,120 --> 00:34:56,089 - Оу! - Все в порядке? 427 00:34:56,189 --> 00:34:57,758 Большое спасибо. 428 00:35:01,461 --> 00:35:03,398 Эй, малыш... 429 00:35:03,497 --> 00:35:04,665 поздравляю. 430 00:35:04,764 --> 00:35:06,968 У тебя было немного... какая-то удивительная полоса удачи. 431 00:35:07,067 --> 00:35:09,472 - Я имею в виду, действительно потрясающе. - Спасибо! 432 00:35:09,570 --> 00:35:12,275 Я не знаю, как это произошло. Я терял все... 433 00:35:12,373 --> 00:35:13,542 и вдруг... 434 00:35:13,642 --> 00:35:16,414 Да, видишь, вот как такое случается иногда. 435 00:35:16,511 --> 00:35:19,884 Скажи мне, малыш, ты... ты остановишься здесь, в отеле? 436 00:35:19,980 --> 00:35:21,216 Нет, на самом деле это не так. 437 00:35:21,316 --> 00:35:23,788 О, ну Мы просто это изменим. 438 00:35:23,885 --> 00:35:25,288 Ну вот. 439 00:35:25,388 --> 00:35:28,794 Мы хотели бы, чтобы вы были нашим гостем. Все, что ты хочешь, это на мне. 440 00:35:28,890 --> 00:35:30,460 - Хорошо? - Ух ты! 441 00:35:30,560 --> 00:35:31,696 Большое спасибо! 442 00:35:31,794 --> 00:35:34,901 О, нет проблем. Слушай, почему бы тебе просто не расслабиться, 443 00:35:34,998 --> 00:35:37,636 сделать перерыв, вернись через час или около того, 444 00:35:37,736 --> 00:35:40,140 и посмотрим, сможешь ли ты сохранить продолжается эта победная серия? 445 00:35:40,237 --> 00:35:41,974 - Что скажешь, малыш, а? - Ага! 446 00:35:42,072 --> 00:35:43,976 я не могу дождаться чтобы вернуться в него. 447 00:35:44,075 --> 00:35:47,047 Лас-Вегас действительно оказалось отличным местом. 448 00:35:47,145 --> 00:35:49,817 Вегас, величайший маленький город в мире! 449 00:35:49,914 --> 00:35:51,450 Увидимся через некоторое время. 450 00:35:51,550 --> 00:35:54,289 О, мы оставим то же самое столик зарезервирован специально для вас. 451 00:35:54,386 --> 00:35:55,856 Хорошо, я буду здесь. 452 00:35:55,955 --> 00:35:57,123 Это хорошо. 453 00:35:57,591 --> 00:35:59,027 Иисус! 454 00:35:59,126 --> 00:36:00,293 Чмо! 455 00:36:01,661 --> 00:36:03,731 Тэмми, ты не поверишь что случилось! 456 00:36:03,830 --> 00:36:07,404 Что ты здесь делаешь? Вы не должны играть в азартные игры! 457 00:36:07,502 --> 00:36:10,139 - Я выиграл! - Все это? 458 00:36:10,237 --> 00:36:12,542 Скотт, ты сказал ты бы не стал играть! 459 00:36:12,640 --> 00:36:14,410 Я знаю, но что-то случилось со мной, 460 00:36:14,510 --> 00:36:16,347 это как будто у меня есть лихорадка или что-то в этом роде. 461 00:36:16,445 --> 00:36:20,052 Я имею в виду, я терял рубашку, а потом я пошел закладывать свои часы, 462 00:36:20,149 --> 00:36:21,885 а затем Я нашел мертвого парня... 463 00:36:21,984 --> 00:36:23,119 Ты что?! 464 00:36:23,218 --> 00:36:25,756 В ломбарде, но следующее, что вы знаете, 465 00:36:25,854 --> 00:36:28,092 Я вернулся в казино выигрывая все. 466 00:36:28,191 --> 00:36:29,427 Послушай меня... 467 00:36:29,527 --> 00:36:31,964 Мне дали отдельную комнату! В доме, видишь? 468 00:36:32,061 --> 00:36:34,165 Скотт, просто заткнись и послушай меня. 469 00:36:34,264 --> 00:36:36,903 Я хочу, чтобы ты обналичил свои фишки и иди домой. 470 00:36:37,001 --> 00:36:39,439 Садись в свою машину и покинуть Лас-Вегас. 471 00:36:39,538 --> 00:36:41,808 Нет, Тэмми, нет, послушай. 472 00:36:41,906 --> 00:36:44,845 Все это произошло из-за тебя. 473 00:36:44,942 --> 00:36:46,780 Я хочу поделиться этим с тобой. 474 00:36:46,878 --> 00:36:49,516 Скотт! Боже мой! 475 00:36:49,615 --> 00:36:51,318 Ты серьезно? 476 00:36:53,786 --> 00:36:55,756 Смотри, у меня шоу, Мне пора идти. 477 00:36:55,855 --> 00:36:57,658 Просто... ладно, обналичиваем фишки 478 00:36:57,758 --> 00:36:59,695 и иди в свою комнату и оставайся там. 479 00:36:59,793 --> 00:37:03,734 0не впускай никого! Я не могу это подчеркнуть. 480 00:37:03,831 --> 00:37:05,501 Никто не заходит. 481 00:37:05,599 --> 00:37:07,737 И сохранить деньги прямо рядом с тобой. 482 00:37:07,836 --> 00:37:09,639 - Хорошо? - Хорошо. 483 00:37:09,737 --> 00:37:12,843 Когда я закончу свое следующее шоу, Я приду и мы поговорим. 484 00:37:12,940 --> 00:37:14,343 - Хорошо? - Все в порядке. 485 00:37:14,442 --> 00:37:16,345 я встану как только смогу. 486 00:37:18,547 --> 00:37:20,017 Это так здорово, Я не могу... 487 00:37:20,115 --> 00:37:21,283 Тсс! Скотт! 488 00:37:21,384 --> 00:37:22,419 Тсс! 489 00:37:25,522 --> 00:37:26,891 Ты собираешься обналичить их? 490 00:37:26,989 --> 00:37:28,425 Ах, да. 491 00:37:28,525 --> 00:37:30,295 Вы сделали ну для себя. 492 00:37:30,393 --> 00:37:31,729 Это была хорошая ночь. 493 00:37:41,773 --> 00:37:42,774 Неа! 494 00:37:47,546 --> 00:37:48,916 Я шиллинг! 495 00:37:50,783 --> 00:37:52,153 Удачный знак. 496 00:37:52,252 --> 00:37:54,623 Золото внутри скоро будет моим. 497 00:38:11,406 --> 00:38:13,376 Отличный костюм, парень! 498 00:38:13,476 --> 00:38:15,079 Ну, спасибо, большое спасибо. 499 00:38:15,177 --> 00:38:17,213 Эти туфли... они бывают из синей замши? 500 00:38:17,312 --> 00:38:19,417 Они мне очень нравятся, чувак. 501 00:38:19,515 --> 00:38:21,652 Ну, спасибо, большое спасибо. 502 00:38:21,752 --> 00:38:23,489 Эй, чувак, у тебя это неплохо получается. 503 00:38:23,587 --> 00:38:26,358 В следующий раз обязательно вам за это платят. 504 00:38:26,455 --> 00:38:28,493 Эй, чувак, увидимся на обратной стороне. 505 00:38:33,865 --> 00:38:36,303 Вегас! Мой добрый город! 506 00:38:45,144 --> 00:38:47,314 Спасибо. Нет, спасибо. 507 00:38:47,413 --> 00:38:50,152 И теперь, используя всю свою магию, 508 00:38:50,249 --> 00:38:53,422 я вызову представитель животного царства. 509 00:38:56,891 --> 00:38:57,725 Ба! 510 00:39:04,766 --> 00:39:06,001 Фацио! 511 00:39:10,137 --> 00:39:13,143 Конечно, казино не будет позвольте мне использовать настоящего кролика. 512 00:39:14,544 --> 00:39:15,712 Боже мой! 513 00:39:19,682 --> 00:39:21,285 Привет, малышка. 514 00:39:21,384 --> 00:39:23,221 Какой интересный костюм. 515 00:39:23,319 --> 00:39:24,755 Посмотрите это... 516 00:39:30,059 --> 00:39:31,195 Ох, черт! 517 00:39:32,897 --> 00:39:34,500 Маленький знак моего уважения, 518 00:39:34,599 --> 00:39:36,469 это именно то, чем кажется. 519 00:39:36,568 --> 00:39:39,473 Свежее ежедневное приготовление оо 520 00:39:39,571 --> 00:39:42,844 Это исходит от моего шиллелаха, вы можете хранить его в кувшине. 521 00:39:59,962 --> 00:40:01,798 Фацио! Просто девушка, которую я хочу увидеть. 522 00:40:01,896 --> 00:40:03,566 Не сейчас! Какой-то придурок... 523 00:40:03,664 --> 00:40:05,367 Что это за запах? Это мой ботинок? 524 00:40:05,466 --> 00:40:07,971 - Это было у меня в руке! - Боже мой! 525 00:40:08,069 --> 00:40:10,641 Вы видели это маленький бродяга, который мне подходит? 526 00:40:10,740 --> 00:40:13,611 О, Тэмми? Забудь ее. Сосредоточьтесь на этом панке у лифта. 527 00:40:15,745 --> 00:40:17,214 А что насчет него? 528 00:40:17,313 --> 00:40:20,052 Он только что выиграл более сотни ты с рулеткой. 529 00:40:20,150 --> 00:40:22,721 Ты шутишь! Как ты Неужели он так много выиграл? 530 00:40:22,819 --> 00:40:25,124 Что-то пошло не так. Он все еще держал это в руках. 531 00:40:25,221 --> 00:40:26,156 Наличные и нести. 532 00:40:28,092 --> 00:40:30,897 - Наличными? - У него есть золотая монета, которую я хочу. 533 00:40:30,996 --> 00:40:31,996 Действительно? 534 00:40:32,095 --> 00:40:33,531 Я решил, что мы расстались зеленый, 535 00:40:33,631 --> 00:40:35,902 Я получаю золотую монету. Знаешь, талисман на удачу. 536 00:40:38,437 --> 00:40:40,408 Какой у него номер комнаты? 537 00:40:51,318 --> 00:40:52,788 Обслуживание номеров? 538 00:41:00,428 --> 00:41:02,800 Это как отобрать конфету у ребенка! 539 00:41:04,899 --> 00:41:07,471 - Иди и брось мне победителя! - Ага! 540 00:41:09,905 --> 00:41:11,041 Ага! 541 00:41:13,076 --> 00:41:16,215 - О, я никогда не проигрываю! - Эй, Тони, посмотри, что у нас здесь есть. 542 00:41:16,312 --> 00:41:17,414 - Хайроллер. - Двигаться! 543 00:41:17,513 --> 00:41:20,753 Хорошие штучки. Что это, ледерхозен? 544 00:41:20,851 --> 00:41:22,487 - Сделай перерыв, приятель. - Эй, дерьмо, 545 00:41:22,587 --> 00:41:24,556 ты даешь мне кости, Я чувствую себя счастливчиком! 546 00:41:25,589 --> 00:41:27,760 Но я еще не закончил победа, парень! 547 00:41:27,859 --> 00:41:29,964 Уйди отсюда... 548 00:41:30,062 --> 00:41:31,665 Ааа! 549 00:41:35,333 --> 00:41:37,036 Похоже на игровой автомат! 550 00:41:38,871 --> 00:41:40,809 Хочешь попытать счастья? 551 00:41:43,676 --> 00:41:46,414 Это мое место, кривый и неряшливый, 552 00:41:46,513 --> 00:41:49,085 воровство золота у людей это ужасно легко. 553 00:41:50,283 --> 00:41:53,723 Берегись, Вегас! Я беру верх! 554 00:41:56,924 --> 00:42:00,064 Деньги, деньги, деньги, деньги... 555 00:42:00,162 --> 00:42:01,765 О, это хорошо! 556 00:42:01,863 --> 00:42:04,168 Деньги – это хорошо! 557 00:42:04,266 --> 00:42:05,535 Деньги... 558 00:42:27,026 --> 00:42:28,728 Это шелк. Я сохраню это. 559 00:42:52,920 --> 00:42:53,454 Привет! 560 00:42:54,522 --> 00:42:56,225 Что ты делаешь в моей комнате? 561 00:42:58,493 --> 00:42:59,493 Уф! 562 00:43:06,202 --> 00:43:07,103 Ой! 563 00:43:16,780 --> 00:43:18,216 Обслуживание номеров! 564 00:43:20,651 --> 00:43:22,053 Какого черта...? 565 00:43:22,152 --> 00:43:24,090 Теперь, мой мальчик, 566 00:43:24,189 --> 00:43:26,092 Я чувствую запах своего шиллинга. 567 00:43:26,191 --> 00:43:28,829 Скажи мне, где это или будет еще одно убийство. 568 00:43:28,928 --> 00:43:30,730 Что ты, черт возьми?! 569 00:43:30,829 --> 00:43:33,634 Я лепрекон, пришел требовать от меня золота. 570 00:43:35,433 --> 00:43:36,369 Ааа! 571 00:43:44,211 --> 00:43:45,346 Ааа! 572 00:43:50,218 --> 00:43:52,221 Ааа! 573 00:43:55,390 --> 00:43:57,393 Бог! 574 00:44:02,231 --> 00:44:04,134 Да, дайте мне охрану отеля. 575 00:44:05,367 --> 00:44:09,141 Да, я хотел бы сообщить Лепрекон в вашем отеле. 576 00:44:09,239 --> 00:44:11,344 Нет, лепрекон. 577 00:44:11,441 --> 00:44:13,310 Да, маленький зеленый человечек. 578 00:44:14,210 --> 00:44:16,415 Он пытался меня убить!! 579 00:44:16,513 --> 00:44:17,983 Привет? 580 00:44:20,818 --> 00:44:23,857 Монета. Этот ублюдок забрал мою монету! 581 00:44:36,769 --> 00:44:39,741 В следующий раз Я поеду на лифте! 582 00:44:53,122 --> 00:44:54,223 Ой! 583 00:45:16,947 --> 00:45:19,720 я искал для тебя весь ад. 584 00:45:19,817 --> 00:45:22,189 - Монета у тебя? - Да, я получил монету. 585 00:45:22,287 --> 00:45:23,923 Я не нашел денег. 586 00:45:24,022 --> 00:45:25,257 - Дай мне! - Забудь это! 587 00:45:25,358 --> 00:45:26,692 Мы делим это 50л50. 588 00:45:26,791 --> 00:45:28,595 Мы заключили сделку, эта монета принадлежит мне. 589 00:45:28,694 --> 00:45:30,998 Я не получил деньги, так что теперь мы разделим его. 590 00:45:31,097 --> 00:45:33,434 Я не собираюсь его продавать, ты дебил! 591 00:45:34,467 --> 00:45:35,435 У него есть силы! 592 00:45:35,535 --> 00:45:37,037 Какие полномочия? 593 00:45:37,137 --> 00:45:39,140 Положи его на стол, ты не поверишь этому. 594 00:45:39,239 --> 00:45:40,642 Это потрясающе! 595 00:45:40,740 --> 00:45:41,809 Ну давай же! 596 00:45:43,277 --> 00:45:45,882 Я не могу, оно волшебным образом исчезло. 597 00:45:45,981 --> 00:45:48,618 - Положи на стол! - Все в порядке. Какой номер? 598 00:45:48,716 --> 00:45:50,453 Ох, хоть кто-нибудь! Любой! 599 00:45:50,551 --> 00:45:51,887 1 1 черный. 600 00:45:59,461 --> 00:46:00,964 Я этого не понимаю. 601 00:46:01,063 --> 00:46:03,368 Получить что? Ты сходишь с ума? 602 00:46:03,466 --> 00:46:06,940 Оно движется! Он переходит к выигрышному номеру! 603 00:46:07,037 --> 00:46:08,239 - Само собой! - Ага, понятно! 604 00:46:08,338 --> 00:46:11,110 Он переходит к выигрышному номеру само по себе, а это значит, что... 605 00:46:11,208 --> 00:46:13,045 ты чокнутый! 606 00:46:13,143 --> 00:46:16,183 Мне пора идти делать свое шоу. Найдите торговца монетами, 607 00:46:16,281 --> 00:46:18,986 получить оценку и мы продадим его. 608 00:46:19,083 --> 00:46:21,187 клянусь, на могиле моей матери, 609 00:46:21,286 --> 00:46:23,090 в нем есть магия. 610 00:46:23,189 --> 00:46:25,794 Лоретта, дорогая, если ты хочешь волшебства, 611 00:46:25,891 --> 00:46:28,729 наклониться. я вытащу кролика из твоей задницы. 612 00:46:28,827 --> 00:46:31,232 0о, что я тебе скажу. Увидимся сегодня вечером. 613 00:46:31,330 --> 00:46:33,401 Фацио! 614 00:46:33,499 --> 00:46:36,204 Я знаю, что у тебя есть работа делать за кулисами. 615 00:46:36,304 --> 00:46:37,406 Я ушел. 616 00:46:40,907 --> 00:46:42,410 Он ушел. 617 00:46:43,344 --> 00:46:46,517 - Ты уже вернул мои деньги? - Я работаю над этим. 618 00:46:46,614 --> 00:46:47,582 - Что это такое? - Это мое! 619 00:46:47,682 --> 00:46:49,786 Мне это кажется золотом. Дай мне это. 620 00:46:49,884 --> 00:46:52,456 - Дай мне это! - Это моя личная собственность! 621 00:46:52,553 --> 00:46:55,626 Я буду хранить это до тех пор, пока ты вернешь мне деньги. 622 00:46:55,724 --> 00:46:58,797 Это моя личная собственность. Я хочу его обратно! 623 00:46:58,895 --> 00:47:00,029 Держите свой голос тише. 624 00:47:00,128 --> 00:47:03,368 Одна вещь, которую я терпеть не могу толстая баба с большим ртом. 625 00:47:03,466 --> 00:47:05,938 Кто называет жирным жиром, Мистер Поркер? 626 00:47:07,037 --> 00:47:07,938 - Действительно! - Да, правда. 627 00:47:08,038 --> 00:47:10,942 Ты не мог получить женщину если бы от этого зависела твоя жизнь. 628 00:47:11,041 --> 00:47:14,046 я мог бы иметь любая баба, которую я хотел. 629 00:47:14,144 --> 00:47:16,382 Как этот пузырь маленькая дурочка, мисс Тэмми? 630 00:47:16,481 --> 00:47:19,053 Да, я мог бы Тэмми, если бы я хотел ее. 631 00:47:19,150 --> 00:47:20,453 Ох, как бы вы хотели! 632 00:47:20,552 --> 00:47:21,854 Да... 633 00:47:21,953 --> 00:47:23,188 Я желаю! 634 00:47:27,693 --> 00:47:29,196 Что это было? 635 00:47:31,731 --> 00:47:32,899 Ой! 636 00:47:33,933 --> 00:47:35,202 Ах! 637 00:47:36,770 --> 00:47:40,577 Если бы желания были лошадьми, то толстяк как будто ты не мог сесть в седло. 638 00:47:40,674 --> 00:47:42,811 Митч! 639 00:47:42,910 --> 00:47:44,413 Тэмми, в чем дело? 640 00:47:44,512 --> 00:47:46,683 - Я хочу тебя. - Вы делаете? 641 00:47:46,781 --> 00:47:50,789 Я хочу тебя больше, чем любой мужчина Я когда-либо знал в своей жизни. 642 00:47:50,886 --> 00:47:52,822 У тебя жар? 643 00:47:52,921 --> 00:47:54,792 О, прямо сейчас, Митч! 644 00:47:54,890 --> 00:47:56,793 Возьмите меня! 645 00:47:56,892 --> 00:47:59,664 Возьми меня прямо сюда! На полу! 646 00:48:01,097 --> 00:48:02,799 Ой! Ой! 647 00:48:03,666 --> 00:48:04,567 Да! 648 00:48:06,036 --> 00:48:07,839 ''толстяк'' да? 649 00:48:08,940 --> 00:48:11,378 Смотри, что бы это ни было, ничего не меняй. 650 00:48:11,476 --> 00:48:12,911 Ты просто оставайся такой. 651 00:48:13,011 --> 00:48:15,114 О, да! 652 00:48:15,212 --> 00:48:16,848 Давай, Пойдем в мою комнату. 653 00:48:19,885 --> 00:48:23,259 Обязательное тестирование на наркотики для всех сотрудников, вот и все. 654 00:48:23,822 --> 00:48:26,494 - Митчи, Митчи... - Мы идем прямо в мою комнату. 655 00:48:26,593 --> 00:48:29,733 - О, пора, Митчи. - О, я готов! 656 00:48:32,766 --> 00:48:35,537 - Я могу стать очень противным! - Ты можешь? 657 00:48:35,635 --> 00:48:37,271 - Ага! - Тогда просто сделай это. 658 00:48:44,480 --> 00:48:46,616 - Давай, детка! - Ага! 659 00:48:49,352 --> 00:48:53,126 Подождите минуту. Вот что он сказал. 660 00:48:53,222 --> 00:48:54,491 ''Я бы хотел.'' 661 00:49:05,636 --> 00:49:10,146 О, Митчи, где ты был всю мою жизнь? 662 00:49:10,241 --> 00:49:12,546 Я был здесь, детка, ждем Вас. 663 00:49:14,580 --> 00:49:15,683 Дай мне поцелуй! 664 00:49:15,781 --> 00:49:17,850 О, Митчи! 665 00:49:17,949 --> 00:49:19,752 Мне нравится моя любовь... 666 00:49:19,852 --> 00:49:23,192 таким же образом Мне нравятся мои мужчины... 667 00:49:23,289 --> 00:49:24,424 - жестко. - Жесткий? 668 00:49:24,524 --> 00:49:26,995 И тяжело, вот так. 669 00:49:27,092 --> 00:49:27,993 Ого! 670 00:49:29,529 --> 00:49:32,067 Ох, это чудесно! 671 00:49:32,165 --> 00:49:35,372 Я хочу заставить тебя почувствовать это, вот так. 672 00:49:35,469 --> 00:49:37,606 Ой! 673 00:49:37,704 --> 00:49:40,109 Ох! ты меня заводишь! 674 00:49:40,207 --> 00:49:43,514 Думаю, я уловил идею. Позвольте мне сделать это за вас. 675 00:49:44,846 --> 00:49:46,616 О, Митчи! Ага! 676 00:49:48,050 --> 00:49:50,755 О, мне это нравится! Ох! 677 00:49:50,852 --> 00:49:53,224 Теперь, можем ли мы... мы можем это сделать? 678 00:50:00,564 --> 00:50:03,169 Мои боксеры продолжай ползти по моей заднице. 679 00:50:03,267 --> 00:50:05,472 Я ненавижу это. Теперь я хожу с жокеями. 680 00:50:05,570 --> 00:50:07,841 это как бы заставляет меня чувствовать как баба. 681 00:50:07,939 --> 00:50:08,873 Ага. 682 00:50:10,241 --> 00:50:12,211 Ты не можешь повеситься, как будто ты действительно этого хочешь... 683 00:50:15,448 --> 00:50:18,454 - Как ты хочешь, чтобы оно висело? - Свободный. Я хочу чувствовать себя комфортно. 684 00:50:18,552 --> 00:50:20,989 - Мне нравится поддержка. - Ах, да? Чувствует себя хорошо. 685 00:50:21,087 --> 00:50:22,957 - Как мой галстук? - Отлично. Хороший. 686 00:50:24,324 --> 00:50:26,261 Мои носки висят вниз по лодыжкам. 687 00:50:26,359 --> 00:50:29,732 Я ношу те, которые приходят над икрами, как клубни. 688 00:50:29,829 --> 00:50:33,671 Я бы взял эти подвязки, но они заставляют меня чувствовать себя бабой. 689 00:50:35,570 --> 00:50:37,340 Где, черт возьми, этот парень? 690 00:50:41,275 --> 00:50:42,310 Хватит боли. 691 00:50:42,411 --> 00:50:43,646 Ладно, больше никакой боли. 692 00:50:45,380 --> 00:50:50,556 О, сладкий, мамин давай, ты почувствуешь себя так хорошо! 693 00:50:50,653 --> 00:50:52,623 Ох, хорошо, хорошо, боль - это... 694 00:50:55,825 --> 00:50:59,800 Какой изысканный декор! 695 00:50:59,897 --> 00:51:02,301 Митчи, это как музей. 696 00:51:02,399 --> 00:51:04,402 Давайте сделаем это... 697 00:51:04,502 --> 00:51:06,038 - Давайте сделаем это! - О, Митчи! 698 00:51:06,137 --> 00:51:08,709 - Это хорошо. - Собственный, мальчик. 699 00:51:08,806 --> 00:51:09,808 Теперь, во-первых... 700 00:51:09,908 --> 00:51:12,245 - Что сначала? - Я сделаю тебя горячим. 701 00:51:12,344 --> 00:51:14,114 - Да, мне это нравится. - И тогда... 702 00:51:14,212 --> 00:51:16,850 - Что? - Я заставлю тебя сгореть. 703 00:51:16,948 --> 00:51:18,685 Гореть? 704 00:51:23,923 --> 00:51:25,660 О, мальчик! 705 00:51:35,303 --> 00:51:36,538 Это... это очень приятно! 706 00:51:42,845 --> 00:51:44,747 О, это приятно, это хорошо! да! 707 00:51:57,628 --> 00:51:59,631 0о это! 0о это... Да! 708 00:52:03,900 --> 00:52:05,303 У тебя настоящий талант. 709 00:52:23,490 --> 00:52:25,359 Ууу-ууу-да! 710 00:52:32,868 --> 00:52:35,106 Есть ли у меня желание для тебя! 711 00:52:40,543 --> 00:52:43,015 - Митч? - Приди и возьми меня, детка! 712 00:52:43,112 --> 00:52:46,318 Что ты со мной сделал? Как ты меня сюда затащил? 713 00:52:46,415 --> 00:52:48,185 - Эй, подожди! - Как я сюда попал? 714 00:52:48,284 --> 00:52:51,156 Это я, помнишь? Лой Мак, привет! Ну давай же! 715 00:52:51,255 --> 00:52:52,992 Отойди от меня! Ты сволочь! 716 00:52:54,859 --> 00:52:58,498 О-о! Ты сука! Ты, яростный дразнил! 717 00:52:58,595 --> 00:53:01,100 Ты уволен с сегодняшнего вечера! 718 00:53:01,199 --> 00:53:03,169 Ты закончил вот как дела! 719 00:53:03,268 --> 00:53:05,706 Ты никогда не получишь работу снова в этом городе. 720 00:53:10,242 --> 00:53:13,481 Принадлежит мне, это золото, которое я чувствую. 721 00:53:13,580 --> 00:53:15,417 Кто бы ни получил это пойдет в ад. 722 00:53:44,614 --> 00:53:46,618 Ах, картошка! 723 00:54:13,145 --> 00:54:15,349 я собирался сделай ее звездой. 724 00:54:17,484 --> 00:54:19,889 Все, что ей нужно было сделать было сотрудничать. 725 00:54:24,826 --> 00:54:26,563 Какого черта происходит? 726 00:54:30,332 --> 00:54:32,101 Что это за канал? 727 00:54:36,005 --> 00:54:39,312 Зачем она тебе нужна, Митч? когда ты сможешь меня взять? 728 00:54:40,410 --> 00:54:42,012 Она назвала меня Митч? 729 00:54:44,014 --> 00:54:45,784 Взгляните на это, Митч... 730 00:54:46,483 --> 00:54:47,719 Ха! Совпадение. 731 00:54:51,621 --> 00:54:53,057 Мне это нравится! 732 00:54:55,526 --> 00:54:58,933 Ну вот! Запеченный картофель, жареный картофель, 733 00:54:59,031 --> 00:55:02,671 картофель фри, картофельные шкурки, картофельный салат 734 00:55:02,768 --> 00:55:06,175 и шесть картофельных оладьев. 735 00:55:06,271 --> 00:55:07,474 Что-нибудь еще? 736 00:55:07,573 --> 00:55:10,545 Жила-была дама из Тоттена 737 00:55:10,643 --> 00:55:12,713 чей вкус извратился и гнилой. 738 00:55:12,812 --> 00:55:16,987 Ее не интересовали стейки, или для выпечки и тортов 739 00:55:17,083 --> 00:55:19,321 но жил на пенис в запеканке. 740 00:55:19,420 --> 00:55:21,558 Металлика! 741 00:55:21,656 --> 00:55:22,724 Нет, подожди! 742 00:55:25,592 --> 00:55:28,699 Белый зомби. У меня есть альбом. 743 00:55:30,398 --> 00:55:31,934 Наслаждайтесь своими картошками! 744 00:55:33,436 --> 00:55:35,372 Какого черта я только что сказал? 745 00:55:35,470 --> 00:55:38,076 Я иду за тобой, Митч! 746 00:55:38,174 --> 00:55:39,643 Должно быть, я сплю. 747 00:55:39,743 --> 00:55:42,148 Я иду! 748 00:55:42,245 --> 00:55:44,348 - Давай, детка! - Не могу дождаться, чтобы связаться с тобой. 749 00:55:44,447 --> 00:55:46,618 Ну, приди и возьми меня! 750 00:55:50,822 --> 00:55:52,659 Ой! 751 00:55:56,627 --> 00:55:59,600 - Должно быть, мне снится. - Нет. 752 00:55:59,698 --> 00:56:01,501 - Мне не снится? - Нет. 753 00:56:01,600 --> 00:56:05,874 - Ах, это хорошо, это хорошо. - О, Митч! 754 00:56:05,971 --> 00:56:09,078 Что я могу сделать для вас? Откуда ты взялся? 755 00:56:09,174 --> 00:56:10,977 - Какая разница? - Я покажу тебе... 756 00:56:11,078 --> 00:56:14,452 Эй, тебе нужен мой тепловой поиск Влажная ракета, не так ли? 757 00:56:19,920 --> 00:56:23,060 Какое прекрасное удовольствие для такого прекрасного парня, как я! 758 00:56:23,157 --> 00:56:26,630 Что со мной не так? Почему я так говорю? 759 00:56:26,727 --> 00:56:27,996 - Эй, богатый пацан! - Лоретта! 760 00:56:28,096 --> 00:56:30,067 Еда уже весь твой выигрыш! 761 00:56:30,165 --> 00:56:32,035 Где Тэмми? Вы видели ее? 762 00:56:32,135 --> 00:56:35,208 Ха! Она в офисе Митча чистит часы. 763 00:56:35,304 --> 00:56:36,305 Что?! 764 00:56:36,405 --> 00:56:39,076 - Жизнь - сука, не так ли? - Где офис Митча? 765 00:56:39,175 --> 00:56:41,412 Третий этаж, комната 31 8. 766 00:56:41,511 --> 00:56:43,883 Лифт налево, потом направо. Приятного аппетита! 767 00:56:50,487 --> 00:56:52,825 Это урод который ворвался в мою комнату! 768 00:56:54,126 --> 00:56:55,729 О, да, детка! 769 00:56:56,829 --> 00:56:58,765 Чувствуете себя больным? Ушиб палец на ноге? 770 00:56:58,863 --> 00:57:00,366 Позвоните этому адвокату. 771 00:57:00,465 --> 00:57:03,505 Я исправлю твое горе. Агония — мое дело. 772 00:57:03,602 --> 00:57:05,707 Я буду бороться за тебя! 773 00:57:05,805 --> 00:57:07,508 Даже ты, Митч! 774 00:57:07,607 --> 00:57:08,942 Ой, извини... 775 00:57:09,042 --> 00:57:11,045 Ты... ты слышал? мое имя упомянуто? 776 00:57:11,144 --> 00:57:12,547 - Нет. - О, хорошо! 777 00:57:15,315 --> 00:57:18,055 - Тэмми! С тобой все в порядке? - Держись от меня подальше! 778 00:57:18,153 --> 00:57:20,289 Что случилось? В чем дело? 779 00:57:20,387 --> 00:57:23,293 Ничего не произошло. Все в порядке. 780 00:57:23,391 --> 00:57:25,161 Просто дела как обычно. 781 00:57:25,259 --> 00:57:27,797 Что он тебе сделал? Расскажи мне, что он сделал! 782 00:57:27,897 --> 00:57:31,971 Это то, что он попробовал сделать, ладно? 783 00:57:32,068 --> 00:57:35,508 Это не первый раз это случилось со мной. 784 00:57:35,605 --> 00:57:39,913 Просто на этот раз, наряду со всем остальным, 785 00:57:40,009 --> 00:57:43,917 Меня уволили. Так что давай просто забудем об этом. 786 00:57:44,014 --> 00:57:49,091 Нет, я не забуду этого. И ты тоже. 787 00:57:49,187 --> 00:57:52,827 Если мы позволим ему уйти от наказания, он сделает это снова с кем-то другим. 788 00:57:52,924 --> 00:57:54,861 И я не знаю о тебе, 789 00:57:54,960 --> 00:57:57,131 но я не собираюсь Да, это произойдет. 790 00:58:11,144 --> 00:58:15,686 Слава Господу! И отправьте деньги! 791 00:58:15,783 --> 00:58:19,090 Иначе вы все обречены в адский огонь и проклятие 792 00:58:19,188 --> 00:58:21,592 за блуд с дьявольской блудницей. 793 00:58:21,689 --> 00:58:25,630 Особенно ты, Митч! Ты главный преступник! 794 00:58:25,728 --> 00:58:28,433 - Это было похоже на мое имя! - Нет. 795 00:58:28,530 --> 00:58:30,066 - Нет? - Нет. 796 00:58:35,537 --> 00:58:39,178 Знаки указывают на трагедия вот-вот произойдет. 797 00:58:40,778 --> 00:58:43,716 Владелец казино умер... 798 00:58:43,814 --> 00:58:45,717 в ложе лжи. 799 00:58:45,816 --> 00:58:47,719 Ого! 800 00:58:47,818 --> 00:58:50,658 - Это было мое имя, да? - Да! 801 00:58:50,756 --> 00:58:52,526 Вот дерьмо. 802 00:58:54,726 --> 00:58:57,131 Какого черта здесь происходит? 803 00:58:57,230 --> 00:58:59,835 Нет, нет! Отойди от меня! 804 00:59:01,868 --> 00:59:02,769 Ой! 805 00:59:06,974 --> 00:59:08,977 Где, черт возьми, этот мудак? Ну давай же! 806 00:59:10,177 --> 00:59:13,450 Мечта, это плохой сон! 807 00:59:18,119 --> 00:59:22,261 Вы получите то, что причитается когда я ударю тебя током! 808 00:59:32,836 --> 00:59:35,207 Скотт.. . 809 00:59:35,305 --> 00:59:36,741 Спасибо. 810 00:59:43,514 --> 00:59:45,216 - Митч... - Сэр? 811 00:59:46,351 --> 00:59:47,487 Боже мой! 812 00:59:51,090 --> 00:59:52,693 О, Скотт! 813 00:59:54,327 --> 00:59:56,898 Где я шиллинг? 814 00:59:57,763 --> 00:59:59,500 Опять ты? 815 00:59:59,598 --> 01:00:01,001 Теперь, мой мальчик, 816 01:00:01,101 --> 01:00:03,473 пришло время тебя порезать до размера. 817 01:00:03,570 --> 01:00:04,638 Кто ты? 818 01:00:07,907 --> 01:00:09,310 Давай уйдем отсюда! 819 01:00:09,409 --> 01:00:13,351 Митч, мне нужны мои деньги, и я хочу свои деньги сейчас. 820 01:00:13,447 --> 01:00:15,618 Что за черт здесь происходит? 821 01:00:21,723 --> 01:00:23,126 Ты в много проблем. 822 01:00:23,226 --> 01:00:25,664 - Уйди от меня! - Привет! Оставайся там. 823 01:00:25,762 --> 01:00:28,166 Я знаю тебя, ты тот парень со стола для игры в кости. 824 01:00:28,264 --> 01:00:31,003 Знаешь, тебе действительно стоит увидеть дерматолог или что-то в этом роде, 825 01:00:31,100 --> 01:00:32,269 это очень плохо. 826 01:00:32,369 --> 01:00:34,941 Красота в глазах смотрящего. 827 01:00:35,773 --> 01:00:37,009 Аааа! 828 01:00:48,586 --> 01:00:50,323 Это действительно больно! 829 01:00:56,997 --> 01:00:58,265 Мы танцуем. 830 01:01:09,643 --> 01:01:13,117 Расскажи мне, что было Джуди Гарланд действительно нравится? 831 01:01:24,660 --> 01:01:27,400 Они должны были быть готовы чтобы дать мне шиллинг. 832 01:01:27,497 --> 01:01:30,401 Но я хорошо справился отправив их в ад! 833 01:01:35,039 --> 01:01:37,444 Что мы будем делать? Он монстр! 834 01:01:37,541 --> 01:01:40,680 Никто нам не поверит если мы расскажем им, что мы видели! 835 01:01:40,778 --> 01:01:42,214 Ой! 836 01:01:45,750 --> 01:01:47,320 Скотт, что случилось? 837 01:01:47,420 --> 01:01:49,691 Я не знаю... 838 01:01:49,789 --> 01:01:51,023 Мои внутренности... 839 01:01:51,122 --> 01:01:53,227 Это как все скручен. 840 01:01:54,360 --> 01:01:55,563 Боже мой! 841 01:01:55,661 --> 01:01:57,531 Что это такое? В чем дело? 842 01:01:57,630 --> 01:01:58,966 Твое лицо! 843 01:01:59,066 --> 01:02:00,602 У меня проблемы, Тэмми. 844 01:02:01,734 --> 01:02:03,104 Помоги мне! 845 01:02:05,606 --> 01:02:08,578 Скотт, нам нужно выбраться отсюда. 846 01:02:08,676 --> 01:02:10,111 Как ты сказал... 847 01:02:10,211 --> 01:02:12,214 кто нам поверит? 848 01:02:12,313 --> 01:02:13,582 Я не знаю... 849 01:02:16,551 --> 01:02:18,388 Вот где все это произошло. 850 01:02:18,487 --> 01:02:20,625 - Где? - В ломбарде через дорогу. 851 01:02:20,723 --> 01:02:24,330 Вот где я нашел монету. Я думаю, что именно здесь и есть ответ. 852 01:02:24,427 --> 01:02:26,364 Давайте проверим это. 853 01:02:30,567 --> 01:02:32,571 Хм! Я чувствую запах моего шиллинга... 854 01:02:34,638 --> 01:02:38,212 и нежный аромат женских духов. 855 01:02:43,415 --> 01:02:45,685 Пусть это работает, Пусть работает, пусть работает! 856 01:02:47,453 --> 01:02:49,356 Позвольте мне быть красивой. 857 01:02:50,857 --> 01:02:53,928 Дай мне тело сложенного 20-летнего парня. 858 01:02:57,697 --> 01:02:58,765 Пожалуйста... 859 01:03:01,101 --> 01:03:03,739 Я хочу быть сексуальным... 860 01:03:03,837 --> 01:03:05,874 и снова красивая. 861 01:03:08,776 --> 01:03:10,279 Если бы. 862 01:03:22,725 --> 01:03:23,894 Ага! 863 01:03:27,197 --> 01:03:28,599 Входить! 864 01:03:33,771 --> 01:03:35,240 Лоретта? 865 01:03:35,341 --> 01:03:37,777 Правильно, дорогая! 866 01:03:37,875 --> 01:03:39,545 Маленький я. 867 01:03:39,644 --> 01:03:43,251 0, разве я не скажу тебе на днях? Я собирался все изменить? 868 01:03:43,349 --> 01:03:45,520 Но как? 869 01:03:45,619 --> 01:03:47,254 Магия. 870 01:03:47,353 --> 01:03:48,856 Все, что мне нужно было сделать... 871 01:03:48,954 --> 01:03:50,290 было желание этого. 872 01:03:51,858 --> 01:03:53,595 Симпатичный! Твой? 873 01:03:56,197 --> 01:03:59,235 Мужик, ох, чувак, ох Маниск хейтц! 874 01:03:59,333 --> 01:04:01,070 Посмотрите на эти сиськи! 875 01:04:01,168 --> 01:04:06,012 Мне бы хотелось быть мужчиной, чтобы я мог просто ввернусь прямо в пол. 876 01:04:06,108 --> 01:04:08,512 И я смею тебя чувствовать эту задницу, Фацио. 877 01:04:08,610 --> 01:04:10,180 Это просто. 878 01:04:10,278 --> 01:04:12,348 Все, что вам нужно было сделать было ли желание этого? 879 01:04:12,447 --> 01:04:13,650 Вы поняли! 880 01:04:13,749 --> 01:04:16,187 - Спасибо! - Ты! Верни это мне! 881 01:04:16,285 --> 01:04:18,288 Верните его! Верните его прямо сейчас! 882 01:04:19,455 --> 01:04:21,325 Спасибо за кредит, Лоретта. Я у тебя в долгу. 883 01:04:22,493 --> 01:04:24,663 Ты пылающий педик! 884 01:04:27,164 --> 01:04:30,036 Но поскольку есть зеркало в комнате, 885 01:04:30,134 --> 01:04:32,271 Я мог бы также держись рядом... 886 01:04:33,704 --> 01:04:35,174 и наслаждайтесь этим! 887 01:04:41,046 --> 01:04:43,986 Хорошо, это лучше бы сработало! 888 01:04:44,083 --> 01:04:45,251 Я желаю... 889 01:04:48,889 --> 01:04:50,257 Я желаю... 890 01:04:50,356 --> 01:04:53,964 что я был величайшим волшебником в мире! 891 01:05:07,142 --> 01:05:10,348 я просто чертовски великолепен! 892 01:05:10,446 --> 01:05:14,353 Они захотят, чтобы я понравился они никогда раньше никого не хотели. 893 01:05:15,618 --> 01:05:17,588 И я собираюсь заставь их заплатить. 894 01:05:20,424 --> 01:05:21,893 Кто ты, черт возьми? 895 01:05:21,991 --> 01:05:23,994 Я лепрекон, девочка моя, 896 01:05:24,094 --> 01:05:25,831 и я заставлю тебя заплатить! 897 01:05:29,534 --> 01:05:30,602 Что ты хочешь? 898 01:05:30,702 --> 01:05:33,173 У тебя большие сиськи, у тебя маленькая попа, 899 01:05:33,270 --> 01:05:35,642 но ты все равно внутри для настоящего падения! 900 01:05:35,741 --> 01:05:37,077 О чем ты говоришь? 901 01:05:37,175 --> 01:05:39,179 О, что, ты не слышал? 902 01:05:39,278 --> 01:05:41,782 Больше – это хорошо, но Джамбо дорогой. 903 01:05:41,880 --> 01:05:44,151 я подарю тебе сиськи которые выходят сюда. 904 01:05:50,290 --> 01:05:51,693 Мои малышки! 905 01:05:54,628 --> 01:05:56,298 Что ты делаешь моим детям? 906 01:05:57,766 --> 01:06:01,039 Эти восхитительные губы, они дадут вам несколько советов. 907 01:06:01,136 --> 01:06:04,910 Но как насчет этих? Разве они не достаточно велики, чтобы угодить? 908 01:06:05,006 --> 01:06:07,243 Нет! Что ты делаешь? 909 01:06:13,149 --> 01:06:15,386 О, восхитительная маленькая шлюшка! 910 01:06:15,484 --> 01:06:17,255 А что насчет твоей задницы? 911 01:06:22,859 --> 01:06:25,263 Ты маленький монстр! 912 01:06:25,362 --> 01:06:27,266 Боже мой! 913 01:06:51,392 --> 01:06:53,429 Ощущение дождя! 914 01:07:08,310 --> 01:07:10,983 Это была настоящая нагрузка придется взорваться! 915 01:07:11,080 --> 01:07:14,019 Какая милая девушка! Мне пришлось взорвать тебе задницу! 916 01:07:14,116 --> 01:07:15,920 Но сейчас Мне пора в путь. 917 01:07:24,629 --> 01:07:26,833 Вот где я нашел бедный парень лжет. 918 01:07:26,930 --> 01:07:28,833 И ты думаешь Лепрекон сделал это? 919 01:07:28,932 --> 01:07:30,135 Кто еще? 920 01:07:31,570 --> 01:07:33,774 Теперь было что-то на компьютере... 921 01:07:33,873 --> 01:07:36,211 о золотых монетах и пожеланиях... 922 01:07:36,308 --> 01:07:39,380 Нахождение Золото Ипрекона добыть трудно. 923 01:07:39,478 --> 01:07:42,751 Иногда он держит его в шляпе, или прячет его в туалете. 924 01:07:42,849 --> 01:07:43,850 Это большая помощь. 925 01:07:43,950 --> 01:07:46,989 Если ты уничтожишь его золото, ты уничтожишь лепрекона, 926 01:07:47,087 --> 01:07:49,926 но смертные никогда не смогут противостоять силе золота. 927 01:07:50,023 --> 01:07:51,893 Для них быть богатым важнее... 928 01:07:51,992 --> 01:07:53,830 чем делать что нужно сделать. 929 01:07:53,928 --> 01:07:54,896 Ни за что! 930 01:07:54,996 --> 01:07:57,101 Мы находим это золото, мы избавляемся от этого! 931 01:07:57,199 --> 01:08:00,003 О, нет! Как ты можешь так говорить, дорогая? 932 01:08:00,101 --> 01:08:01,203 Что? 933 01:08:01,303 --> 01:08:03,306 Я этого не говорил. 0ид л? 934 01:08:04,139 --> 01:08:05,140 Ой! 935 01:08:06,209 --> 01:08:07,177 В чем дело? 936 01:08:07,277 --> 01:08:09,046 - Убери это с глаз долой! - Что это такое? 937 01:08:09,144 --> 01:08:10,246 Вытащи это! 938 01:08:10,346 --> 01:08:13,085 Хорошо. Это лучше? 939 01:08:13,182 --> 01:08:14,652 Ага. 940 01:08:14,752 --> 01:08:16,522 Я в порядке, я... 941 01:08:16,620 --> 01:08:18,624 Я чувствую себя так странно... 942 01:08:18,723 --> 01:08:21,227 Скотт, я думаю, нам следует просто садись в машину 943 01:08:21,325 --> 01:08:23,930 и уйди отсюда. Пока мы еще можем. 944 01:08:24,028 --> 01:08:25,664 Я не могу. 945 01:08:25,764 --> 01:08:27,835 Вам нужно обратиться к врачу. 946 01:08:27,934 --> 01:08:29,770 Еще нет. 947 01:08:29,868 --> 01:08:31,738 Здесь что-то есть, 948 01:08:31,837 --> 01:08:35,912 кое-что мне нужно или очень сильно хочу. 949 01:08:36,008 --> 01:08:38,580 Я не знаю, что это такое. 950 01:08:38,679 --> 01:08:40,548 Возможно, тебе стоит пойти. 951 01:08:40,646 --> 01:08:43,251 Ни за что. Я не оставлю тебя, Скотт. 952 01:08:55,430 --> 01:08:56,833 Ух ты. 953 01:08:56,932 --> 01:08:58,835 Посмотрите на все это. 954 01:09:01,704 --> 01:09:04,342 Да, это как здесь свалка. 955 01:09:05,607 --> 01:09:07,445 Жуткий! 956 01:09:08,812 --> 01:09:10,850 Что именно мы ищем? 957 01:09:10,948 --> 01:09:12,583 Я не уверен. 958 01:09:12,682 --> 01:09:14,519 Какая-то подсказка относительно того, что случилось со мной. 959 01:09:30,870 --> 01:09:33,574 Подожди здесь, дорогая. Мне кажется, я что-то задумал. 960 01:09:53,928 --> 01:09:55,731 Я чувствую этот запах! 961 01:09:56,765 --> 01:09:58,636 0вкусно! 962 01:10:15,152 --> 01:10:18,124 Ой! Разве это не прекрасно? 963 01:10:18,221 --> 01:10:20,359 Горшок с золотом для взятия. 964 01:10:33,105 --> 01:10:36,077 - Скотт, ты нашел это! - Да, это я сделал! 965 01:10:36,175 --> 01:10:37,311 Мы можем уничтожить его. 966 01:10:37,410 --> 01:10:38,779 Помните что сказал компьютер? 967 01:10:38,878 --> 01:10:42,386 Если мы уничтожим золото, мы избавимся лепрекона раз и навсегда. 968 01:10:42,483 --> 01:10:43,651 0разрушить это? 969 01:10:43,751 --> 01:10:45,788 Ага! Мы должны. 970 01:10:45,886 --> 01:10:48,324 Нет, девочка. Нам нужно это изучить. 971 01:10:48,422 --> 01:10:51,161 Нам нужно посмотреть что звенит и звенит. 972 01:10:51,258 --> 01:10:54,365 Для науки, знаете ли, это изучение углов. 973 01:10:54,463 --> 01:10:56,667 Скотт! Что происходит? 974 01:10:56,765 --> 01:10:58,268 Ничего. 975 01:10:58,366 --> 01:10:59,736 Ничего, моя красавица, вообще ничего. 976 01:10:59,836 --> 01:11:01,171 Я просто разумен. 977 01:11:01,270 --> 01:11:02,872 Нет, это не так! 978 01:11:02,973 --> 01:11:05,411 0не бери золото лепрекона! 979 01:11:05,509 --> 01:11:08,213 Нет, если ты хочешь жить быть зрелым и старым. 980 01:11:08,311 --> 01:11:10,114 - Ты делаешь мне больно! - Я? 981 01:11:12,716 --> 01:11:14,319 Ух ты! 982 01:11:14,418 --> 01:11:15,888 Что случилось? 983 01:11:15,987 --> 01:11:18,291 Я не знаю, но не И это случилось снова, 984 01:11:18,388 --> 01:11:20,259 потому что ты пугаешь меня до смерти. 985 01:11:20,358 --> 01:11:22,361 если кто-нибудь напуган до смерти... 986 01:11:22,460 --> 01:11:24,565 тогда пусть это буду я пугая. 987 01:11:25,498 --> 01:11:26,934 Что...? 988 01:11:27,033 --> 01:11:29,337 мне не нравится что я вижу. 989 01:11:29,435 --> 01:11:31,873 Два лепрекона это слишком много, парень. 990 01:11:33,172 --> 01:11:35,243 Скотт! Золото! Золото! Загадать желание! 991 01:11:35,342 --> 01:11:36,644 Пожелайте ему смерти! 992 01:11:36,744 --> 01:11:39,013 Ладно, маленький монстр! 993 01:11:39,112 --> 01:11:43,020 Я бы хотел, чтобы ты был заключен в цемент на дне океана! 994 01:11:43,117 --> 01:11:45,755 О, нет, пожалуйста! Что угодно, только не это! 995 01:11:48,090 --> 01:11:49,892 Ты, глупый маленький придурок! 996 01:11:49,992 --> 01:11:51,862 Ты забыл очарование? 997 01:11:51,960 --> 01:11:53,963 Золото лепрекона 998 01:11:54,062 --> 01:11:55,966 не причинит ему вреда! 999 01:11:59,768 --> 01:12:00,669 Скотт! 1000 01:12:00,770 --> 01:12:02,105 Ой! 1001 01:12:02,204 --> 01:12:04,409 Итак, за этот трюк, 1002 01:12:04,507 --> 01:12:05,877 Я отрублю тебе член! 1003 01:12:11,148 --> 01:12:12,718 О, моя маленькая дорогая! 1004 01:12:19,025 --> 01:12:20,059 Ой! 1005 01:12:21,193 --> 01:12:22,128 - Ну давай же! - Хорошая подача! 1006 01:12:22,227 --> 01:12:24,130 я делаю ставку на Вегас Олл Старс. 1007 01:12:25,798 --> 01:12:27,301 Ох, у меня голова болит! 1008 01:12:34,407 --> 01:12:38,015 Когда я догоню этих двоих Я им хорошенько потряхну. 1009 01:12:50,593 --> 01:12:51,560 Ой! 1010 01:12:51,659 --> 01:12:53,563 О, нет, Скотт! Опять начинается? 1011 01:12:53,662 --> 01:12:55,198 Ага. 1012 01:12:55,297 --> 01:12:56,532 Мои внутренности... 1013 01:12:56,632 --> 01:12:58,770 мне кажется Меня разрывают на части. 1014 01:12:59,936 --> 01:13:01,706 О, нет! 1015 01:13:01,806 --> 01:13:03,742 Скотт, мы идем срочно в больницу! 1016 01:13:05,775 --> 01:13:06,978 Залезай! 1017 01:13:17,388 --> 01:13:20,628 Ты можешь бежать, мой мальчик, но ты не можешь спрятаться! 1018 01:13:23,595 --> 01:13:25,031 Скотт! 1019 01:13:25,131 --> 01:13:27,936 - Что случилось? - Он меня укусил. 1020 01:13:28,034 --> 01:13:29,804 В казино. 1021 01:13:29,903 --> 01:13:32,541 Скучать! Скучать! 1022 01:13:32,640 --> 01:13:33,941 Иисус Христос! 1023 01:13:34,041 --> 01:13:37,247 - Можем ли мы получить здесь помощь? - В чем здесь проблема? 1024 01:13:40,081 --> 01:13:41,851 Что это, черт возьми? 1025 01:13:41,950 --> 01:13:44,989 Принеси мне каталку. Изолируйте этого человека, стат! 1026 01:13:47,722 --> 01:13:48,857 Ну давай же! 1027 01:13:49,892 --> 01:13:52,029 - Просто подожди здесь. - Нет, я хочу быть с ним. 1028 01:13:52,128 --> 01:13:55,334 Никто не будет с ним пока мы не узнаем, в чем проблема. 1029 01:13:55,430 --> 01:13:56,633 Бог! 1030 01:14:01,371 --> 01:14:02,873 Уйди с дороги! 1031 01:14:14,753 --> 01:14:16,755 Ой! 1032 01:14:25,465 --> 01:14:27,836 Похоже на какой-то опасного гриба. 1033 01:14:27,934 --> 01:14:29,537 я никогда не видел что-нибудь подобное. 1034 01:14:29,636 --> 01:14:31,874 Хм... должно быть метастазы вниз по правому квадранту, 1035 01:14:31,972 --> 01:14:33,875 переезд в нижнегрудной отдел. 1036 01:14:33,974 --> 01:14:36,212 Давайте возьмем этого человека срочно на антибиотики! 1037 01:14:42,651 --> 01:14:43,986 Держи его, ради бога! 1038 01:14:44,086 --> 01:14:46,090 Успокойся, сынок. Мы здесь, чтобы помочь. 1039 01:15:10,749 --> 01:15:12,786 Дайте ему успокоительное, черт возьми! 1040 01:15:13,718 --> 01:15:15,054 Теперь послушай меня! 1041 01:15:15,154 --> 01:15:17,325 Это может означать разницу между жизнью и смертью. 1042 01:15:19,859 --> 01:15:21,929 0о у тебя есть медицинская страховка? 1043 01:15:22,027 --> 01:15:23,898 0o ты берешь Зеленый Крест? 1044 01:15:28,468 --> 01:15:29,602 Боже мой! 1045 01:15:31,305 --> 01:15:33,008 Форктус голосовой щели! 1046 01:16:12,918 --> 01:16:15,323 Какого черта это занимает у них так много времени? 1047 01:16:15,421 --> 01:16:19,296 Тэмми Ларсон, пожалуйста, сообщите в морг. 1048 01:16:19,393 --> 01:16:20,361 О, нет! 1049 01:16:20,461 --> 01:16:23,500 Тэмми Ларсон, пожалуйста, сообщите в морг. 1050 01:16:29,670 --> 01:16:31,774 0octor, посмотри на это! 1051 01:16:34,708 --> 01:16:36,913 - Это кровь? - Что, черт возьми, происходит? 1052 01:16:37,011 --> 01:16:38,814 Принеси мне его энцефалограмма. 1053 01:16:43,618 --> 01:16:44,519 Действительно? 1054 01:16:46,490 --> 01:16:48,160 Где его ЭКГ? 1055 01:16:52,728 --> 01:16:57,205 Если это что-то типа йоке, Я не нахожу это совсем забавным. 1056 01:17:03,740 --> 01:17:06,212 Ну, может быть, он этого не делает нужна медицинская страховка. 1057 01:17:06,311 --> 01:17:10,285 Ух ты! Должен ли я заказать еще несколько тестов, доктор? 1058 01:17:10,383 --> 01:17:11,318 Посмотрим, эээ... 1059 01:17:11,417 --> 01:17:14,723 Он может позволить себе MRl, и Давай сделаем ему еще пару ЭКГ, 1060 01:17:14,820 --> 01:17:17,993 - и он может использовать спинномозговую пункцию. - Может, сканирование костей? 1061 01:17:18,091 --> 01:17:20,830 Начнем с каждого теста начиная с буквы А, 1062 01:17:20,927 --> 01:17:22,030 завтра четверка, 1063 01:17:22,129 --> 01:17:23,732 - и четверг... - Ты играешь в гольф в четверг. 1064 01:17:23,831 --> 01:17:25,934 Ну это чрезвычайная ситуация. 1065 01:17:29,703 --> 01:17:30,704 Привет? 1066 01:17:32,507 --> 01:17:33,710 Привет? 1067 01:17:35,176 --> 01:17:36,545 Есть здесь кто-нибудь? 1068 01:17:40,048 --> 01:17:41,351 Привет? 1069 01:17:47,957 --> 01:17:49,760 Привет? Сэр? 1070 01:17:51,228 --> 01:17:52,664 Прошу прощения? 1071 01:17:54,399 --> 01:17:55,501 Сэр? 1072 01:17:58,835 --> 01:18:00,672 Простите, сэр... 1073 01:18:12,251 --> 01:18:13,721 О Боже! Нет! 1074 01:18:21,127 --> 01:18:23,098 Отпусти меня, сукин ты сын! 1075 01:18:24,198 --> 01:18:27,704 Так вот, об этом нельзя говорить. мать моя, благослови ее жадную душу. 1076 01:18:44,921 --> 01:18:47,159 Теперь, мои мальчики, Я буду выезжать! 1077 01:18:49,058 --> 01:18:51,028 Берегите себя пациента! 1078 01:18:51,128 --> 01:18:53,098 Ах, ангел милосердия! 1079 01:18:58,136 --> 01:18:59,771 Медсестра! Возьмите этого пациента! 1080 01:19:17,558 --> 01:19:20,296 Вот это я называю управляемое здравоохранение. 1081 01:19:24,698 --> 01:19:26,535 Что это я чувствую? 1082 01:19:26,635 --> 01:19:29,006 Было бы мой брат из ада? 1083 01:19:30,071 --> 01:19:30,806 Верно. 1084 01:19:30,905 --> 01:19:33,844 Теперь, когда ты на месте, Я разрежу тебе лицо. 1085 01:19:33,941 --> 01:19:35,945 О, нет! Скотт! 1086 01:19:36,045 --> 01:19:37,615 Скотт, помоги мне! Пожалуйста! 1087 01:19:38,947 --> 01:19:41,084 Теперь не бойся, Иас. 1088 01:19:41,183 --> 01:19:42,719 я только удалю передняя часть. 1089 01:19:42,818 --> 01:19:44,454 Нет, пожалуйста! 1090 01:19:44,554 --> 01:19:46,425 Я хочу, чтобы я шиллинг! 1091 01:19:46,524 --> 01:19:49,563 У меня его нет. Клянусь, у меня его нет. 1092 01:19:51,361 --> 01:19:53,099 Как жаль. 1093 01:19:53,197 --> 01:19:55,635 Что? Я не думаю тебе нужен этот нос... 1094 01:19:55,733 --> 01:19:58,338 Плата не будет взиматься для его удаления. 1095 01:19:58,437 --> 01:20:00,174 Нет! Нет! Нет! 1096 01:20:01,673 --> 01:20:03,811 Отрежь ей нос и Я отрублю тебе пальцы на ногах! 1097 01:20:10,718 --> 01:20:12,287 Отойди, ты ренегат, 1098 01:20:12,385 --> 01:20:14,923 прежде чем я сделаю тебя съешь этот клинок! 1099 01:20:15,021 --> 01:20:16,924 Власть за власть, 1100 01:20:17,024 --> 01:20:18,861 тебе нужно многому научиться, 1101 01:20:18,959 --> 01:20:20,595 выше или ниже, 1102 01:20:20,695 --> 01:20:22,431 Я заставлю тебя сгореть. 1103 01:20:24,432 --> 01:20:25,534 Ого! 1104 01:20:28,236 --> 01:20:30,139 И где мой шиллинг? 1105 01:20:30,239 --> 01:20:32,076 Фацио тот самый с вашим шиллингом! 1106 01:20:32,174 --> 01:20:33,943 это он ты должен убивать! 1107 01:20:35,211 --> 01:20:36,279 Магия Фацио, 1108 01:20:36,378 --> 01:20:38,048 жалкий и убогий, 1109 01:20:38,147 --> 01:20:39,850 скоро станет трагичным 1110 01:20:39,949 --> 01:20:41,787 и я потребую свой шиллинг! 1111 01:20:50,027 --> 01:20:52,599 Оставьте его в покое. У вас есть то, что вы хотите. 1112 01:20:52,698 --> 01:20:54,901 Нет, моя дорогая, ты не пройдешь. 1113 01:20:54,999 --> 01:20:57,069 я подниму ботинок и пни себя... 1114 01:20:57,168 --> 01:20:58,604 Ааа! 1115 01:21:07,012 --> 01:21:08,548 Убери это! 1116 01:21:11,752 --> 01:21:16,327 Дамы и господа, Пылающая красота! 1117 01:21:21,061 --> 01:21:24,234 Новая иллюзия Я только что развился! 1118 01:21:24,332 --> 01:21:28,206 Теперь впервые на любом этапе, 1119 01:21:28,303 --> 01:21:31,175 наш милый волонтер из зала... 1120 01:21:31,273 --> 01:21:34,881 в ловушке внутри горящий ад... 1121 01:21:38,414 --> 01:21:39,850 Сможет ли она выйти живой? 1122 01:21:41,385 --> 01:21:43,322 Или средне хорошо? 1123 01:21:52,463 --> 01:21:54,634 Он преследует шиллинг. 1124 01:21:54,733 --> 01:21:56,269 У Фацио оно есть. 1125 01:21:57,837 --> 01:22:00,876 Я должен уничтожить его чтобы спасти себя. 1126 01:22:00,972 --> 01:22:03,177 Это возможно? Это сработает? 1127 01:22:03,275 --> 01:22:05,580 Я чувствую это. 1128 01:22:05,679 --> 01:22:07,849 Я часть того, чем он является. 1129 01:22:07,947 --> 01:22:10,218 Ну, может быть, мы не будем придется уничтожить его. 1130 01:22:10,317 --> 01:22:13,924 Если мы сможем найти шиллинг, мы можем пожелать вам вернуться к нормальной жизни. 1131 01:22:14,020 --> 01:22:15,823 Послушай меня. 1132 01:22:15,923 --> 01:22:17,759 я не хочу тебя зайдёшь со мной. 1133 01:22:17,859 --> 01:22:20,564 Когда мы доберемся до казино, высади меня. 1134 01:22:20,661 --> 01:22:23,567 Я хочу, чтобы ты ушел оттуда. Идите в безопасное место. 1135 01:22:23,665 --> 01:22:24,767 Нет! 1136 01:22:25,901 --> 01:22:27,938 Мы начали это вместе. 1137 01:22:28,036 --> 01:22:29,838 Мы собираемся закончи это так. 1138 01:22:33,643 --> 01:22:35,613 И теперь, слово предупреждения. 1139 01:22:35,713 --> 01:22:39,653 Если кто-нибудь из вас в зале хоть немного брезгливы, 1140 01:22:39,749 --> 01:22:43,056 Я предлагаю ты уходишь из театра. 1141 01:22:43,153 --> 01:22:47,529 Иллюзии Фацио они очень, очень... 1142 01:22:47,626 --> 01:22:48,761 настоящий! 1143 01:23:10,784 --> 01:23:13,322 - Кто ты, черт возьми? - Нет повода для тревоги. 1144 01:23:13,420 --> 01:23:15,892 Дай мне монету и тебе не причинят вреда. 1145 01:23:17,792 --> 01:23:21,031 в аду будет холодный день Прежде чем я отдам эту монету, 1146 01:23:21,129 --> 01:23:23,433 так что отправляйся в поход прежде чем я позвоню охране? 1147 01:23:23,531 --> 01:23:24,867 Вы делаете ошибку. 1148 01:23:24,966 --> 01:23:27,004 Как волшебник, ты жалкий фейк. 1149 01:23:35,211 --> 01:23:37,181 Скотт, держись! Мы почти у цели! 1150 01:23:37,280 --> 01:23:38,549 Подожди! 1151 01:23:49,394 --> 01:23:51,766 Вытащи меня из этой штуки. Вытащите меня! 1152 01:23:51,864 --> 01:23:54,668 Удовольствие это будет чтобы вызволить тебя и освободить... 1153 01:23:56,468 --> 01:23:58,004 с этим! 1154 01:24:02,008 --> 01:24:03,243 С Фацио Великим 1155 01:24:03,343 --> 01:24:04,745 мы от души посмеялись. 1156 01:24:04,844 --> 01:24:06,480 Должен ли я запустить эту пилу? 1157 01:24:06,580 --> 01:24:07,949 и разрезать его пополам? 1158 01:24:08,047 --> 01:24:09,316 Да или нет? 1159 01:24:09,416 --> 01:24:11,253 Аудитория; да, да, да! 1160 01:24:12,454 --> 01:24:13,421 Нет! 1161 01:24:14,990 --> 01:24:16,025 Нет, нет! 1162 01:24:17,959 --> 01:24:19,863 Моя аудитория, нет! Нэ, ты меня любишь! 1163 01:24:19,962 --> 01:24:21,130 ты любишь меня, нет! 1164 01:24:22,798 --> 01:24:24,500 Я не слышу тебя! 1165 01:24:39,082 --> 01:24:39,983 О, нет! 1166 01:24:40,083 --> 01:24:41,051 Теперь, мой мальчик, 1167 01:24:41,151 --> 01:24:43,022 где я шиллинг? 1168 01:24:43,121 --> 01:24:44,489 Ты блефуешь! 1169 01:24:44,589 --> 01:24:46,626 Там целая комната полно свидетелей. 1170 01:24:46,724 --> 01:24:48,360 Ох, очень плохо! 1171 01:24:48,459 --> 01:24:50,229 Заставляя меня разделить на две части 1172 01:24:50,329 --> 01:24:52,399 приятный молодой парень такой как ты. 1173 01:24:54,901 --> 01:24:58,007 Я хотел бы быть в Дворец Цезаря прямо сейчас! 1174 01:24:58,103 --> 01:25:00,207 Нет, парень. Ваше желание исполнилось. 1175 01:25:00,306 --> 01:25:02,343 Теперь я получу свое. 1176 01:25:07,113 --> 01:25:08,281 Ааа! 1177 01:25:10,351 --> 01:25:12,021 Сюда! 1178 01:25:40,785 --> 01:25:42,287 Дворец Цезаря... 1179 01:26:00,774 --> 01:26:03,279 - Послушайте меня, всезрячие! - Этот человек макодейак. 1180 01:26:03,376 --> 01:26:06,850 Для вашей же безопасности, выйди из комнаты! 1181 01:26:09,917 --> 01:26:11,453 Давай, все выйди, торопиться! 1182 01:26:13,789 --> 01:26:14,891 Аааа! 1183 01:26:36,747 --> 01:26:37,716 Спешите, торопитесь! 1184 01:26:37,816 --> 01:26:39,151 О Боже! 1185 01:26:39,250 --> 01:26:40,785 Скотт! Шиллинг! 1186 01:26:40,885 --> 01:26:42,221 Я бы хотел, чтобы Скотт был... 1187 01:26:45,023 --> 01:26:46,894 Никаких тебе пожеланий, милый. 1188 01:26:46,993 --> 01:26:49,063 Сейчас я тебя очистю как виноград. 1189 01:26:49,162 --> 01:26:50,664 Держи! 1190 01:26:52,932 --> 01:26:54,000 Теперь подожди, парень. 1191 01:26:54,100 --> 01:26:55,971 Что ты делаешь? Мы братья. 1192 01:26:56,069 --> 01:26:57,972 Я так не думаю. 1193 01:27:05,279 --> 01:27:07,417 Скотт.. . 1194 01:27:07,515 --> 01:27:10,187 перейди на зеленую сторону. Я сделаю тебя богатым. 1195 01:27:13,855 --> 01:27:15,158 Вот оно, 1196 01:27:15,256 --> 01:27:16,826 ваш для взятия. 1197 01:27:16,926 --> 01:27:18,529 Вы ничем не будете делиться! 1198 01:27:18,627 --> 01:27:20,530 Я знаю, как ты, ты только блефуешь. 1199 01:27:20,630 --> 01:27:22,299 Поверь мне, парень, 1200 01:27:22,398 --> 01:27:24,301 одно дьявольское существо другому. 1201 01:27:29,673 --> 01:27:31,477 Ах! Это я, мальчик. 1202 01:27:31,576 --> 01:27:33,045 Мы похожи, я и ты. 1203 01:27:33,144 --> 01:27:34,814 Зло как ад до конца. 1204 01:27:36,314 --> 01:27:37,582 Нет, Скотт! 1205 01:27:40,018 --> 01:27:42,123 Он не такой, как ты! 1206 01:27:42,222 --> 01:27:44,191 0не слушай его. 1207 01:27:47,227 --> 01:27:48,495 Она права! 1208 01:27:48,594 --> 01:27:50,365 Я не такой, как ты. 1209 01:27:50,463 --> 01:27:52,200 Я никогда не буду таким, как ты! 1210 01:27:52,298 --> 01:27:54,802 Положи это, парень, ты не можешь причинить мне вреда. 1211 01:27:54,901 --> 01:27:57,206 Вы уже должны это знать. 1212 01:27:57,303 --> 01:27:59,140 Подумай о золоте, Скотт. 1213 01:27:59,240 --> 01:28:01,078 силу, которую оно может дать вам. 1214 01:28:01,176 --> 01:28:03,179 Золото, Скотт. 1215 01:28:03,277 --> 01:28:05,414 Его сила заключается в золоте. 1216 01:28:05,512 --> 01:28:07,884 Мы поделимся этим, я обещаю. 1217 01:28:07,983 --> 01:28:09,853 Поделись этим, приятель! 1218 01:28:11,453 --> 01:28:12,923 Ааа! 1219 01:28:13,022 --> 01:28:14,124 Нет, я золото! 1220 01:28:14,222 --> 01:28:15,358 Ааа! 1221 01:28:41,687 --> 01:28:42,955 Скотт... Скотт! 1222 01:28:52,632 --> 01:28:55,237 Боже мой! Ты вернулся! 1223 01:28:55,335 --> 01:28:57,238 Ты снова нормальный. 1224 01:29:02,343 --> 01:29:04,013 О, я не могу в это поверить! 1225 01:29:19,996 --> 01:29:23,871 Я не могу дождаться, чтобы уйти отсюда и оставить этот кошмар позади. 1226 01:29:23,967 --> 01:29:26,739 Ну, мы не будем Оставив все это позади. 1227 01:29:26,837 --> 01:29:28,339 Что ты имеешь в виду? 1228 01:29:28,438 --> 01:29:30,509 Я нашел это. 1229 01:29:30,607 --> 01:29:32,510 Что вы думаете? 1230 01:29:32,609 --> 01:29:35,081 Мы можем позавидовать все, что мы хотим. 1231 01:29:38,650 --> 01:29:40,085 Это ваш звонок. 1232 01:29:46,059 --> 01:29:47,528 Я не знаю... 1233 01:29:47,627 --> 01:29:50,098 Я думаю, что у меня есть все, что я хочу. 1234 01:29:53,767 --> 01:29:55,337 Ты знаешь что-то, дорогая? 1235 01:29:55,435 --> 01:29:58,207 Это может быть начало о красивой дружбе.